DemenChat


ShoutMix chat widget
Tampilkan postingan dengan label Lirik Lagu. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Lirik Lagu. Tampilkan semua postingan

Kamis, 14 Januari 2010

[Link Download Mini Album + Lirik Lagu + MV] C.N. Blue - Bluetory





mini albumnya bisa didownload disini


외톨이야 (I'm a Loner)
KOREAN
(외톨이야 외톨이야
외톨이야 외톨이야)
봐봐 나를 봐봐 똑바로 내 두 눈을 봐
거봐 이미 너는 딴 곳을 보고 있어
check it one two three 시계바늘만 쳐다 보는 게
말 안 해도 다른 사람 생긴걸 알아
(Rap)
요즘 넌 나 아닌 다른 사람과 만남이 잦더라
이제는 먼저 전화도 걸지 않더라
나랑 있을 때는 하루가 1초라도 넌 내 앞에서 요즘 하늘만 보더라
Oh~ I know your mind 이미 너와 나의 거리
멀어진 그리고 벌어진 남보다 못한 우리 사이
# oh baby 외톨이야 외톨이야 따리비리따라두~ 외톨이야 외톨이야 따리비리따라두~
외톨이야 외톨이야 사랑에 슬퍼하고 사랑에 눈물짓는 외톨이
sad sad sad sad sad sad sad tonight 가슴이 아파
Oh no no no no no body knows 맘 몰라
one two three four five six seven night 수 많은 밤을 세우며 나를 달래고 있어

(Rap) 차라리 다른 사람 생겼다고 내가 싫으면 싫다고
차라리 솔직하게 말해줬다면 난 너를 죽도록 미워하진 않았을 텐데
check it one two three 네 말을 되새겨 봐도 이리저리 둘러대는 거짓말이야

# 반복
사랑이 가네 사랑이 떠나네
(한 사람을 그리고 한 사랑을 내게는 익숙했던 모든 것들을)
이 밤이 가면 널 지워야겠지
(그래 나 억지로라도 너를 지워야겠지 날 버린 널 생각하면 그래야겠지)
(Gone Gone my love is gone)
외톨이야 외톨이야 daridiridara du~ 외톨이야 외톨이야 따리비리따라두~
외톨이야 외톨이야 사랑에 아파하고 사랑을 기다리는 외톨이
sad sad sad sad sad sad sad tonight 꿈 이길 원해
Oh no no no no no body knows 날 몰라
one two three four five six seven night 수 많은 밤을 세우며 눈물 흘리고 있어


ROMANIZE
oetoriya oetoriya
oetoriya oetoriya)
bwabwa nareul bwabwa ttokbaro nae du nuneul bwa
geobwa imi neoneun ddan goseul bogo isseo
check it one two three sigyebaneulman chyeoda boneun gae
mal an haedo dareun saram saenggingeol ara

(Rap)
yojeum neon na anin dareun saramgwa mannami jatdeora
ijeneun meonjeo jeonhwado geolji andeora
narang isseul ttaeneun haruga 1chorado neon nae apeseo yojeum haneulman bodeora
Oh~ I know your mind imi neowa naui geori
meoreojin geurigo beoreojin namboda motan uri sai

# oh baby oetoriya oetoriya ddaribiriddaradu~ oetoriya oetoriya ddaribiriddaradu~
oetoriya oetoriya sarange seulpeohago sarange nunmuljitneun oetori
sad sad sad sad sad sad sad tonight gaseumi apa
Oh no no no no no body knows mam molla
one two three four five six seven night su manheun bameul seumyeo nareul dallaego isseo

(Rap)
charari dareun saram saenggyeotdago naega sirheumyeon sirtago
charari soljikhage malhaejwotdamyeon nan neoreul jukdorok miwohajin anhasseul tende
check it one two three ne mareul doesaegyeo bwado irijeori dulleodaeneun geojitmariya

# Repeat
sarangi gane sarangi ddeonane
(han sarameul geurigo han sarangeul naegeneun iksukhaetdeon modeun geotdeureul)
i bami gamyeon neol jiwoyagetji
(geurae na eokjirorado neoreul jiwoyagetji nal beorin neol saenggakhamyeon geuraeyagetji)
(Gone Gone my love is gone)
oetoriya oetoriya daridiridara du~ oetoriya oetoriya ddaribiriddaradu~
oetoriya oetoriya sarange apahago sarangeul gidarineun oetori
sad sad sad sad sad sad sad tonight kkum igil wonhae
Oh no no no no no body knows nal molla
one two three four five six seven night su manheun bameul seumyeo nunmul heulligo isseo



TRANSLATION

(I'm a loner. I'm a loner.
I'm a loner. I'm a loner.)

Look, look at me, me. Look at me straight in the eyes.
Look, you are already look at elsewhere.
Check it one two three, you only keep looking at the clock.
You don't have to tell me. I know you got someone else.


(Rap)
You've been meeting someone else often lately.
You don't even call me first anymore.
When you are with me, you would only look at the sky even if a day is a second long.
Oh~ I know your mind. The distance between you and I.
Getting farther and wider. We are no better than strangers.


# oh baby I'm a loner, I'm a loner. daridiridara du~ I'm a loner. I'm a loner. daridiridara du~
I'm a loner, I'm a loner. I'm a loner being sad at love, shedding tear at love. sad sad sad sad sad sad sad tonight. My hurt hurts.
Oh no no no no no body knows, how I feel.
one two three four five six seven night, I'm cheering up myself passing many nights awake.

(Rap) If you had just told me honestly
that you got someone else. That you hate me.
Then I wouldn't have hated you to death.
check it one two three. Remembering your words, they are all silly lies.

# Repeat

Love is going. Love is leaving.
(One person and one love. Everything that I've been used to)
I should erase you after tonight.
(Yes, I should force myself to erase you. I should do so since you abandoned me)
(Gone Gone my love is gone)


I'm a loner, I'm a loner. daridiridara du~ I'm a loner, I'm a loner. daridiridara du~
I'm a loner, I'm a loner. I'm a loner hurt by love and waiting for love.
sad sad sad sad sad sad sad tonight, I want this to be a dream.
Oh no no no no no body knows, no body knows me.
one two three four five six seven night, I'm crying passing many nights awake.


Love Revolution
KOREAN
사랑의 메시지 날 부르지
향기로운 너의 향기가 내 마음 흔들지
내 옆에 누울 때 내 곁에 잠들 때
너의 숨결을 느낄 때 I want you in my life

널 향한 내 노래 내 줄리엣
달콤했던 너의 목소리 매일 들리네
두 눈이 날 볼 때 날 보며 웃을 때
내 심장은 모두 stop

I want a you in my life (나의 사랑 너에게) 내 삶의 산소 같은 너 (모든 걸 바칠게)
I want a you in my life (너에게 하나의 바램) 매일 너와 함께 숨쉬고 파 (항상 웃어줄래)
힘들 때 비타민처럼 상큼해 아플 땐 엄마 품 같은
You in my life (널 꼭 안아줄게) 영원히 너만 사랑해 Forever

하늘이 준 선물 넌 내 보물
오직 너밖에 모르는 너만의 바보
넌 내 수호천사 너 없인 못살아
너를 절대 안 떠날래 I want a you in my life

하늘이 준 선물 천사가 준 보물
축복받은 너에게 바칠 나만의 선물
난 너의 성수 난 너만의 선수
지구 끝까지 갈래 start

I want a you in my life (나의 사랑 너에게) 꿈꾸던 나만의 사랑 (모든 걸 바칠게)
I want a you in my life (너에게 하나의 바램) 매일 너와 함께 걷고 싶어 (항상 웃어줄래)
웃을 땐 천사처럼 예쁜 그대 내 품에만 안고 싶은
You in my life (널 꼭 안아줄게) 너만을 사랑해

어딜 가든지 함께 있다면 절대 주저 않지 않을걸 사랑의 전기로 날 일으켜
더딘 걸음이라도 난 꿈을 찾을 거야
(One two three four)

I want a you in my life 네 볼에 키스해볼래 (나의 사랑 너에게 모든 걸 바칠게 너에게 하나의 바램 항상 웃어줄래)
I want a you in my life 내 마음을 알아 주기를 바래 (나의 사랑 너에게 모든 걸 바칠게 어에게 하나의 바램 항상 웃어줄래)
힘들 때 비타민처럼 상큼해 아플 땐 엄마 품 같은
You in my life (널 꼭 안아줄게) 영원히 너만 사랑해
Do you know?

ROMANIZE
sarangui mesiji nal bureuji
hyanggiroun neoui hyanggiga nae maum hundeulji
nae yeopae nuul ddae nae gyeote jamdeul ddae
neoui sumgyeoreun neukkil ddae I want you in my life

neol hyanghan nae norae nae juliet
dalkomhaetdeon neoui moksori maeil deullinae
du nuni nal bol ddae nal bomyeo usseul ddae
nae shimjangeun modu stop


I want you in my life (naui sarang neoege) nae salmui sanso gateun neo (modeun geol bachilkae)
I want you in my life (neoege hanaui baraem) maeil neowa hamkkae sumswigo pa (hansang useojullae)
himdeul ddae bitamincheorum sangkumhae apeul ddaen eomma pum gateun
You in my life (neol kkot anajulkae) yeongwonhi neoman saranghae Forever)


haneuri jun seonmul neon nae bomul
ojik neobakkae moreunun neomanui babo
neol nae suhocheonsa neo eobshin motsara
neorul jeoldae an ddeonallae I want you in my life

haneuri jun seonmul cheonsaga jun bomul
chukbokbadeun neoege bachil namanui seonmul
nan neoui seongsu nan neomanui seonsu
jigu kkeutkkaji gallae start

I want a you in my life (naui sarang neoege) kkumkkudeon namanui sarang (modeun geol bachilge)
I want a you in my life (neoege hanaui baraem) maeil neowa hamkke geotgo sipeo (hangsang useojullae)
useul ddaen cheonsacheoreom yeppeun geudae nae pumeman ango sipeun
You in my life (neol kkot anajulkae) neomaneul saranghae

eodil gadeunji hamkke itdamyeon jeoldae jujeo anchi anheulgeol sarangui jeongiro nal ireukyeo
deodin georeumirado nan kkumeul chajeul geoya
(One two three four)


I want a you in my life ne borae kiseuhaebollae (naui sarang neoege modeun geol bachilge neoege hanaui baraem hangsang useojullae)
I want a you in my life nae maeumeul ara jugireul barae (naui sarang neoege modeun geol bachilge eoege hanaui baraem hangsang useojullae)
himdeul ddae bitamincheoreom sangkeumhae apeul ddaen eomma pum gateun
You in my life (neol kkot anajulkae) yeongwonhi neoman saranghae
Do you know?


TRANSLATION

Love message calls me.
Your sweet scent stirs my heart.
When you are lying beside me, when you are sleeping in my arms,
When I feel you breath, I want you in my life.

My song for you, my Juliet.
I hear your sweet voice everyday.
When your two eyes look at me, when you smile at me.
My heart just STOP

I want a you in my life (To you, my love) You are like the air in my life (I will give you my everything)
I want a you in my life (I only ask one thing of you) I want to breath with you everyday (Smile Always)
You are fresh like a vitamin when I'm tired. You are like mom's embrace when I'm sick.
You in my life (I will hug you tight.) I love you, Forever

You are a gift from Heaven. You are my treasure.
I'm a fool that knows nothing but you.
You are my Guardian Angel. I can't live without you.
I will never leave you. I want a you in my life.
My gift for blessed you.
I am your Holy Water. I am your player.
I'm going to go to the edge of the Earth. START.

I want a you in my life (To you, my love) You are like the air in my life (I will give you my everything)
I want a you in my life (I only ask one thing of you) I want to breath with you everyday (Smile Always)
You are fresh like a vitamin when I'm tired. You are like mom's embrace when I'm sick.
You in my life (I will hug you tight.) I love you.

As long as you are with me where ever, I will never give up/
You raise me up with the love's electricity.
I will find my dream even in slow steps.
(One two three four)

I want a you in my life. I want to kiss you on your cheek.
(My love, I will give you my everything. I only ask one thing of you. Smile always)
I want a you in my life. I hope you know how I feel.
(My love, I will give you my everything. I only ask one thing of you. Smile always)
You are fresh like a vitamin when I'm tired. You are like mom's embrace when I'm sick.
You in my life (I will hug you tight) I love you forever.
Do you know?


Y, Why...
KOREAN
I know I’ve fallen in love 네가 내게 오던 날
회색으로 칠해버린 꿈만 같았어
I wanna tell you some 가슴으로 하는 말
Wanna love you I wanna hold you 취한듯한 내 고백만

볼 수 없는 곳에 숨은 채로
듣지 못할 말들만 외쳐봐 I love you
이 짧은 한마디가 내겐 너무 어려워 입조차 땔 수 없어
사랑해 한마디가 내겐 너무 벅차서 숨 쉴 수 없는걸

(Rap) 네가 1을 줄 때 Girl 나는 100을 줄게
붉은 입술을 볼 때 파르르 떨리는 내 숨죽였던 숨결과 함께였던 순수함 터질듯한 심장소리가
내 귓가에 맺히는 Baby I love you indeed
나 말을 전하지 I can’t see it any teardrop in on your face, girl
I love you 이말 뿐이지

눈을 마주치면 들킬까 봐
자꾸 먼 곳 하늘만 쳐다봐 I love you
이 짧은 한 마디가 내겐 너무 어려워 입조차 뗄 수 없어
사랑해 한마디가 내겐 너무 벅차서 숨 쉴 수 없는 걸

내게 다가와줘 See my eyes 나도 널 원하는걸
My eyes tell you truth I wanna live in your life

이 짧은 한마디가 내겐 너무 소중해 세상 무슨 말 보다
사랑해 한마디를 네가 내게 해주면 난 행복할거야


ROMANIZE
I know I’ve fallen in love naega naegae odeon nal
hwisaekeuro chilhaebeorin kkuman gatasseo
I wanna tell you some gasumeuro hanun mal
Wanna love you I wanna hold you chwihandeutan nae gobaekman


bol su eobneun gotsae sumeun chaero
deutji motal maldeulman oechyeobwa I love you
i jjalbeun hanmadiga naegen neomu eoryeowo ipjocha ddael su eobseo
saranghae hanmadiga naegen neomu beokchaseo sum swil su eomneungeol

Rap)
naega 1eul jul ttae Girl naneun 100eul julge
bulgeun ipsureul bol ttae pareureu ddeollineun nae sumjugyeotdeon sumgyeolgwa hamkkeyeotdeon sunsuham teojildeutan simjangsoriga
nae gwitgae maechineun Baby I love you indeed
na mareul jeonhaji I cant see it any teardrop in on your face, girl
I love you imal ppuniji

nuneul majuchimyeon deulkilkka bwa
jakku meon got haneulman chyeodabwa I love you
i jjalbeun han madiga naegen neomu eoryeowo ipjocha ddeil su eobseo
saranghae hanmadiga naegen neomu beokchaseo sum swil su eomneun geol

naege dagawajwo See my eyes nado neol wonhaneungeol
My eyes tell you truth I wanna live in your life

i jjalbeun hanmadiga naegen neomu sojunghae sesang museun mal boda
saranghae hanmadireul nega naege haejumyeon nan haengbokhalgeoya



TRANSLATION

I know I’ve fallen in love. The day you came to me
was like a dream painted in grey.
I wanna tell you some, what I say with my heart
Wanna love you I wanna hold you, only my drunken confession.


Hiding where you can't see me.
I only shout the words that you cannt hear. I love you.
This short phrase is too difficult for me. I can't even open my mouth.
'I love you' this short phrase is too much for me. I cannot breath.

(Rap) When you give me 1, Girl, I will give you 100.
When I see your red lips, my silent breath purrs with my innocence,
and my heartbeat that feels like its about to explode
strike a message to my ear. Baby I love you indeed.
I send you a message: I can’t see it any teardrop in on your face, girl
I love you, only this.

Fearing you'll know if our eyes meet,
I only look away at the sky. I love you.
This short phrase is too difficult for me. I can't even open my mouth.
'I love you' this short phrase is too much for me. I cannot breath.

Come to me. See my eyes. I want you too.
My eyes tell you truth I wanna live in your life

This short phrase is too precious to me.
If you tell me 'I love you,' this one phrase out of anything in the world,
I will be happy.


Now Or Never
KOREAN
울지마 앉지마 조금 힘들 수도 있잖아
그까지 것 하면서 잠시 잊을 수도 있잖아
She said 나약한 남자는 관심 없어 아무리 잘생겼다 해도
자기 여자는 지킬 줄 아는 끈기 있는 사람이 좋아
# baby it’s now or never this time is right oh oh
이 순간부터 모든 게 시작이야 oh oh
한참을 돌아간대도 지치지 않을 수 있게
그대여 내게 힘을 줘 feel so right

One more time (one more time) One more time (one more time) 다시 넘어져도 one more time
You can do what you do 힘이 들 때마다 소리쳐
나약한 남자는 관심 없어 아무리 잘생겼다 해도
자기 여자는 지킬 줄 아는 끈기 있는 사람이 좋아

# 반복

모두 다 일어나봐 지금이야 oh oh
오늘부터 모두 다시 시작이야 oh oh

baby it’s now or never this time is right oh oh
아무리 높은 곳도 난 오를 거야 oh oh
늦을 수 있겠지만 난 포기하지 않을 테니까
baby it’s now or never yeah~ feel so right (feel so right)


ROMANIZE
uljima anjima jogeum himdeul sudo itjanha
geukkaji geot hamyeonseo jamsi ijeul sudo itjanha
She said nayakhan namjaneun gwansim eobseo amuri jalsaenggyeotda haedo
jagi yeojaneun jikil jul aneun kkeungi inneun sarami joha

# baby it's now or never this time is right oh oh
i sunganbuteo modeun gae shijakiya oh oh
hanchameul doragandaedo jichiji anheul su itge
geudaeyeo naege himeul jwo feel so right

One more time (one more time) One more time (one more time) dasi neomeojyeodo one more time
You can do what you do himi deul ddaemada sorichyeo
nayakhan namjaneun gwansim eobseo amuri jalsaenggyeotda haedo
jagi yeojaneun jikil jul aneun kkeungi inneun sarami joha


# Repeat

modu da ireonabwa jigeumiya oh oh
oneulbuteo modu dasi shijakiya oh oh

baby it's now or never this time is right oh oh
amuri nopeun gotdo nan oreul geoya oh oh
neujeul su itgetjiman nan pogihaji anheul tenikka
baby it's now or never yeah~ feel so right (feel so right)



TRANSLATION


그럴 겁니다... 잊을 겁니다... (I will...forget you...)
KOREAN
그럴 겁니다 잊을 겁니다 오늘부터 난
그대란 사람 모르는 겁니다 한번도 본 적 없는 겁니다
길을 걷다가도 스친 적 없는
괜찮습니다 잊었습니다 바쁜 일상에 행복하죠
근사해 보이는 사람도 만나고

사랑이 다 그렇죠 시간이 가면 희미해져
기억조차 할 수도 없겠죠 Oh

#”사랑이 가면 또 다른 사랑이 다시 올 겁니다 꼭 그럴 겁니다
지금은 아파도 조금만 지나면 아물 겁니다
그럴 겁니다 잊을 겁니다 나도 그럴 겁니다

어렵진 않아요 오늘만 아프면 모든 게 잊혀질 겁니다
달라진 일상에 어색할 뿐이죠 Oh~ NO

사랑이 다 그렇죠 시간이 가면 희미해져
기억조차 할 수도 없겠죠 그렇죠~

#” 반복

모두 지울 겁니다
꼭 그럴 겁니다

사랑이 가면 또 다른 사랑이 다시 올 겁니다 꼭 그럴 겁니다
눈물이 흘러도 조금만 지나면 웃을 겁니다
그럴 겁니다 (이젠) 잊을 겁니다 (이젠) 상처가 아물 듯..
그럴 겁니다 그럴 겁니다 잊을 겁니다


ROMANIZE
geureol geomnida ijeul geomnida oneulbuteo nan
geudaeran saram moreuneun geobnida hanbeondo bon jeok eomneun geobnida
gireul geotdagado seuchin jeok eomneun
gwaenchanseumnida ijeossseumnida bappeun ilsange haengbokhajyo
geunsahae boineun saramdo mannago

sarangi da geureochyo sigani gamyeon huimihaejyeo
gieokjocha hal sudo eopgetjyo Oh

# sarangi gamyeon ddo dareun sarangi dasi ol geomnida kkok geureol geomnida
jigeumeun apado jogeumman jinamyeon amul geomnida
geureol geomnida ijeul geomnida nado geureol geomnida

eoryeopjin anhayo oneulman apeumyeon modeun ge ichyeojil geomnida
dallajin ilsange eosaekhal ppunijyo Oh~ NO

sarangi da geureochyo sigani gamyeon huimihaejyeo
gieokjocha hal sudo eopgetjyo geureochyo~


# Repeat



modu jioul geomnida
kkot geureol geobnida

sarangi gamyeon ddo dareun sarangi dasi ol geomnida kkok geureol geomnida
nunmuri heulleodo jogeumman jinamyeon useul geomnida
geureol geomnida (ijen) ijeul geomnida (ijen) sangcheoga amul deut..
geureol geomnida geureol geomnida ijeul geomnida


TRANSLATION

Don't cry. Don't sit down. It could be a little difficult.
Saying its nothing, you could forget about it for a while.
She said, I don't care for a weak guy. No matter how handsome he is.
I like a strong person who can protect his girl.

# baby it’s now or never this time is right oh oh
Everything begans from this moment, oh oh
So that I won't get tired no matter how far I have to walk around,
Dear you, give me strenght. Feel so right.

One more time (one more time) One more time (one more time) Even if I fall again, one more time
You can do what you do. Shout out whenever you are tired.
I don't care for a weak guy. No matter how handsome he is.
I like a strong person who can protect his girl.

# REPEAT

EVERYONE GET UP. ITS NOW, oh oh
EVERYTHING BEGINS AGAIN TODAY, oh oh

baby it’s now or never this time is right oh oh
Nomatter how high of a place, I will climb up, oh oh
I might be late but I won't give up.
baby it’s now or never yeah~ feel so right (feel so right)

I will...forget you...

I will forget you. Starting today,
I don't know you. I have never seen you.
We never even walked pass eachother.
I'm okay. I forgot everything. I'm happy with my busy life.
I've met a great person too.

Love is always like this. It fades away after some time.
Can't even remember it, Oh.

# When love goes away, another love comes again. It definitely will.
Even if it hurts now, it will hear a little later.
It will forget. I will too.

It's not difficult. I will forget everything after today.
I'm just getting used to my changed life. Oh~ No.

Love is always like this. It fades away after some time.
Can't even remember it. Yes~

# REPEAT

I will erase everything.
I definitely will.

When love goes away, another love comes again. It definitely will.
Even if tears fall now, I will smile a little later.
I will (now) forget you (now). Just like a wound heals...
I will. I will. I will forget you.


credits video: TYPICALpocky7
credits mini album: asian-kpop
Hangul Lyrics ; CR: DAUM ROMANIZATION: Blue 923@Cnblue-sky.net TRANSLATION: 1takeKK@Cnblue-sky.net post taken from: FTI&CNB @ soompi
hunting by ocha
READ MORE - [Link Download Mini Album + Lirik Lagu + MV] C.N. Blue - Bluetory

[Link Download MP3 + Lirik Lagu+ MV] SeeYa, Davichi & T-Ara - Wonder Woman





MP3nya bisa didownload disini


ROMANIZED

yeojadeura gijukji mara dangdanghage oechyeora namjadeura bikyeora
yeojadeurui uiriga deo meositjanha sarangboda ganghajanha

sarange chayeodo gwaenchanha sesangui baneun namjainikka
geukkas ibyeoljjeum geukkas nunmuljjeum eolmadeunji budithyeodo gwaenchanha

etjiitneun haendeubaegeul mego jaeil akkineun yeppeun os ipgo
jaju ganeun e moyeo matini hanjaneul masineun geoya

sarangeun yuhaenggaboda deohae ppareuge byeonhajanha
sarange silpaehaedo urideulman isseumyeon gwaenchanha

yeojadeura gijukji mara dangdanghage oechyeora namjadeura bikyeora
yeojadeurui uiriga deo meositjanha sarangboda ganghajanha

sarange chayeodo gwaenchanha sesangui baneun namjainikka
geukkas ibyeoljjeum geukkas nunmuljjeum eolmadeunji budithyeodo gwaenchanha

GOING TO THE MOVIES, GOING TO THE ZOO
GOING TO THE BEACH, GOING TO THE PARTY
seryeondoen yeojadeurui PARTY seksihan yeojadeurui STORY
STYLE itge saragallae jayuropge jeulgyeobollae UH

saranghan gieog modu eopsaego gaseume chueokdeureul jiugo
sigani heureuneun daero bappeun saenghwareur neon jeulgineun geoya

eonjenga sewori heureun dwie jigeumeul saenggakhamyeon
uri hamkke useumyeo yaegi har su isseuljido molla

yeojadeura gijukji mara dangdanghage oechyeora namjadeura bikyeora
yeojadeurui uiriga deo meositjanha sarangboda ganghajanha

sarange chayeodo gwaenchanha sesangui baneun namjainikka
geukkas ibyeoljjeum geukkas nunmuljjeum eolmadeunji budithyeodo gwaenchanha

babo gateun jisiya sseuldeeoptneun iriya ibyeori mwo daesuni

ije deo isang nunmul ttawin akkyeodwo useul nari deo manhjanha

michidorog neoreul jeulgyeobwa sesang ape neol gusokhajima
saenggakhandaero mam ganeundaero neoleur wihae saneun geoya neol wihae

PRETTY SWEET HOT GIRL, PRETTY SWEET HOT GIRL
ijeneun chagaun nunmur ssitgo neol wihae hwajangeul hago
ni salmeul jeulgyeobollae PRETTY GIRL PRETTY GIRL


TRANSLATION


Women, don't be discouraged
Shout it out proudly
Men, get out of the way
Women's loyalty is cooler
It's stronger than love
It doesn't matter if you've been dumped by love
Half of the world is men
Those stupid tears and break-ups,
You'll be fine no matter how much you face them

Carrying my edgy handbag
Wearing the pretty clothes that's my favourite
Get together at our usual bar and enjoy a glass of martini
Love is worse than the big hits on the charts
It changes faster
Even if we fail at love,
It's okay if we have each other

Women, don't be discouraged
Shout it out proudly
Men, get out of the way
Women's loyalty is cooler
It's stronger than love
It doesn't matter if you've been dumped by love
Half of the world is men
Those stupid tears and break-ups,
You'll be fine no matter how much you face them

Going to the movies Going to the zoo
Going to the beach Going to the party
Stylish women's party, sexy women's story
I'll live a stylish life, I'm gonna enjoy it freely Uh

Get rid of all the memories of love
Erase the memories from my heart
You'll enjoy a busy lifestyle, as time takes you
So maybe when time passes and we look back,
We might be able to laugh and talk freely about it

Women, don't be discouraged
Shout it out proudly
Men, get out of the way
Women's loyalty is cooler
It's stronger than love
It doesn't matter if you've been dumped by love
Half of the world is men
Those stupid tears and break-ups,
You'll be fine no matter how much you face them

It's a stupid thing to do
It's a useless thing to do
Seperation isn't a big deal
Now, save up your tears
There're more days to smile
Enjoy it like you're crazy
Don't punish yourself in front of the world
What you're thinking, what you're feeling,
Live for yourself, for yourself

Pretty sweet hot girl Pretty sweet hot girl
Now wash up those cold tears
Put on make-up for you
Enjoy your life Pretty girl Pretty girl


credits video: TYPICALpocky7
credits MP3: jenpoo.com
credits romanize lirik: lathidieuanh@soompi
credits translation lirik: YBG@OneLight.co.nr
hunting by ocha
READ MORE - [Link Download MP3 + Lirik Lagu+ MV] SeeYa, Davichi & T-Ara - Wonder Woman

Kamis, 07 Januari 2010

[Lirik Lagu] ZE:A - Nativity


01. Love Coach

korean
credits: bugs.co.kr


내게 보여봐. 니가 반한 그가 궁금해.
원래 남자는 남자가 봐야 되는걸.

너의 just just just just Ah Ah Love Coach,
남자의 심리는 우리가 잘 알아.
눈 눈 눈 치 코 코 코 치, 얼마 못가서 넘어올 걸.

아침마다 잠잘때마다 전화해, 문자하나 보낼때마다 체크해.
약속하나 만날때마다 이렇게 내게말해 전부말해.
이런 Girl 남자는 No No.

요즘 뜸해진 너의 전화를 기다리나봐. 왜이래.
정말 왜이래, 가슴이 쿡쿡 눌러와.

너의 just just just just Ah Ah Love Coach,
친구일 뿐인데 널 도와준건데.
눈 눈 눈 치 코 코 코 치, 내가 바보야. 나를 몰라.

아침마다 잠잘때마다 전화해, 문자하나 보낼때마다 체크해.
약속하나 만날때마다 이렇게 내게말해 전부말해.

늦은밤에 헤어질때엔 아쉽게, 니가먼저 연락하는건 조심해.
가끔씩은 관심없는 듯, 새침한 표정으로 튕겨야해.

말해봐, 니맘을 내게
내맘과 같다고 난 너를 사랑해.
Every day, Every night 매일 너에게줄게, 사랑해줄게.

아침마다 잠잘때마다 전화해, 문자하나 보낼때마다 체크해.
약속하나 만날때마다 이렇게 내게말해 전부말해.

이런 여자를 좋아한다니, 이러다가 뺏길것 같아,
전화기가 꺼져있잖아. 혹시 너 그녀석과 함께라면.

어딜봐, 나를봐. my love
아침마다 잠잘때마다 전화해, 문자하나 보낼때마다 꼭 체크해.
약속하나 만날때마다 Oh No, 이렇게 내게말해 전부말해.

말해봐, 니맘을 내게

----------------------------------------------------------

romanization
credits: thelapan

naege boyeobwa. niga banhan geuga gunggeumhae.
wollae namjaneun namjaga bwaya doeneungeol.

neoui just just just just Ah Ah Love Coach,
namjaui simnineun uriga jal ara.
nun nun nun chi ko ko ko chi, eolma motgaseo neomeool geol.

achimmada jamjalttaemada jeonhwahae, munjahana bonaelttaemada chekeuhae.
yaksokhana mannalttaemada ireoke naegemalhae jeonbumalhae.
ireon Girl namjaneun No No.

yojeum tteumhaejin neoui jeonhwareul gidarinabwa. waeirae.
jeongmal waeirae, gaseumi kukkuk nulleowa.

neoui just just just just Ah Ah Love Coach,
chinguil ppuninde neol dowajungeonde.
nun nun nun chi ko ko ko chi, naega baboya. nareul molla.

achimmada jamjalttaemada jeonhwahae, munjahana bonaelttaemada chekeuhae.
yaksokhana mannalttaemada ireoke naegemalhae jeonbumalhae.

neujeunbame heeojilttaeen aswipge, nigameonjeo yeollakhaneungeon josimhae.
gakkeumssigeun gwansimeomneun deut, saechimhan pyojeongeuro twinggyeoyahae.

malhaebwa, nimameul naege
naemamgwa gatdago nan neoreul saranghae.
Every day, Every night maeil neoegejulge, saranghaejulge.

achimmada jamjalttaemada jeonhwahae, munjahana bonaelttaemada chekeuhae.
yaksokhana mannalttaemada ireoke naegemalhae jeonbumalhae.

ireon yeojareul johahandani, ireodaga ppaetgilgeot gata,
jeonhwagiga kkeojyeoitjanha. hoksi neo geunyeoseokgwa hamkkeramyeon.

eodilbwa, nareulbwa. my love
achimmada jamjalttaemada jeonhwahae, munjahana bonaelttaemada kkok chekeuhae.
yaksokhana mannalttaemada Oh No, ireoke naegemalhae jeonbumalhae.

malhaebwa, nimameul naege


02. New Star

korean
credits: bugs.co.kr


Close your eyez, You so beautiful girl.
둘만의 세계로 초대해, We so fly.

NO NO NO NO NO NO never let it go,
곁에있어줘, I wanna be a Star.
NO NO NO NO NO NO never let you go,
날 믿어줘, 지금처럼만

잊을순 없어, 너를 처음 본 그순간,
그 어떤 달콤한 말로도 부족하지만
두근거리던 내맘 날 비추는 Sunshine, my girl.

Becuz
You You You You Make me Crazy,
You You You You Look Amazing
You You You You 이젠 내 곁에,
You You You You 널 기대

NO NO NO NO NO NO never let it go,
곁에있어줘, I wanna be a Star.
NO NO NO NO NO NO never let you go,
날 믿어줘, 지금처럼만

I need you girl 나에게넌 전부인걸,
I wanna be a Star
I want you girl 내 모든걸 주고싶어,
Come Close to you

Alight Alight 어디서든 널 지켜줄게
Step to the Step 널 위한 노래인걸
Alight Alight 니가 원하면 언제든지
Step to the Step 너에게 달려갈게

Becuz
You You You You Make me Crazy,
You You You You Look Amazing
You You You You 이젠 내 곁에,
You You You You 널 기대

넌 살며시 내곁으로 다가왔지,
넌 내 삶에 설명 할 수 없는 Magic
넌 내맘을 순식간에 뺏어갔지,
넌 나만의 Lady

다가와 come come come into my love,
내맘은 변하지 않아
come come come into my love,
내게는 everyday 니가 필요해

NO NO NO NO NO NO never let it go,
곁에 있어줘 I wanna be a Star.
NO NO NO NO NO NO never let you go,
날 믿어줘 지금처럼만

이순간을 기억해, 하루를 하루를 몇번을 보내고,
하늘은 너를 데려다 줬지.
시간은 시간은 가는줄 모르고,
우리는 더 깊어만 갔지.

OhuuhOOOH OhuuhOOOH ~ I wanna be a Star.
OhuuhOOOH OhuuhOOOH ~ Come Close to you.

-------------------------------------------------------------------------------

romanization
credits: fizz@naenorae.blogspot

Close your eyez, You so beautiful girl.
dulmanui segyero chudaehae, We so fly.

NO NO NO NO NO NO never let it go,
gyete isseojwo, I wanna be a Star.
NO NO NO NO NO NO never let you go,
nal midojwo, jigeum cheoreomman

ijeulsun eobseo, neoreul cheoeum bon geusungan,
geu eotteon dalkomhan mallodo bujokhajiman
dugeungeorideon naemam nal bichuneun Sunshine, my girl.

Becuz
You You You You Make me Crazy,
You You You You Look Amazing
You You You You ijen nae gyete,
You You You You neol gidae

NO NO NO NO NO NO never let it go,
gyete isseojwo, I wanna be a Star.
NO NO NO NO NO NO never let you go,
nal midojwo, jigeum cheoreomman

I need you girl naege neon jeonbuingeol,
I wanna be a Star
I want you girl nae modeungeol jugoshippeo,
Come Close to you

Alight Alight eodiseodeun neol jikyeojulke
Step to the Step neol uihan noraeingeol
Alight Alight niga wonhamyeon eonjedeunji
Step to the Step neoege dalryeogalke

Becuz
You You You You Make me Crazy,
You You You You Look Amazing
You You You You ijen nae gyete,
You You You You neol gidae

neon salmyeosi naegyeoteuro dagawatji,
neon nae sarme seolmyeong hal su eomneun Magic
neon naemameul sunsikgane ppaeseogatji,
neon namanui Lady

dagawa come come come into my love,
naemameun byeonhaji anha
come come come into my love,
naegeneun everyday niga pillyohae

NO NO NO NO NO NO never let it go,
gyeote isseojwo I wanna be a Star.
NO NO NO NO NO NO never let you go,
nal mideojwo jigeumcheoreomman

isunganeul gieokhae, harureul harureul myeotbeoneul bonaego,
haneureun neoreul deryeoda jwotji.
siganeun siganeun ganeunjul moreugo,
urineun deo gipeoman gatji

OhuuhOOOH OhuuhOOOH ~ I wanna be a Star.
OhuuhOOOH OhuuhOOOH ~ Come Close to you.


03. Mazeltov

korean
credits: mnet

Aho yo!
It shut it down, Love
It shut it down, Blind
It shut it down, Passion

GET GET GET, live it up.

Jump up jump up jump up jump up, Oh
Jump up jump up jump up jump up, Hoo
Jump up jump up jump up jump up,
Jump up jump up jump up, Break it dancing.

Break it down, Red beat down, Knock you down, Here we go.
Oh uh uh uh uh uh uh, 자꾸 자꾸 니가 나를 춤추게해.
Latin girl, Maxican girl,Korean girl, Japan girl.
두근대는 심장이 멈추질 않어, yeh yeh yeh mirror mirror mirror.

자꾸만 나를 모른척하는 너의 마음과,
니 까짓것 하나 못잊는, 내가 너무나 너무나 두려워.
그저 단지 happening, 다른사람 만나는건 헤픈이.
너도 나를보면 나만큼 아프니, 너도 아프다면 내게 한마디해줘.

Mazeltov 힘내봐, Mazeltov 웃어봐.
Mazeltov, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
Mazeltov, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
그대가 나에게 아주작은 힘이라도 됐으면 좋겠어. my my my girl

Mazeltov 힘내봐,
Mazeltov, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
Friday, Saturday, Sunday

Oh uh uh uh uh uh uh 집어, 집어, 집어치워 정신놀래.
Latin girl, Maxican girl,Korean girl, Japan girl.
365일 춤만출래. yeh yeh yeh mirror mirror mirror.

길어야 일년 그립겠지, 아니면 한달.
모두 끝났다고만 하면 아파, 내가 바보지.
그저 단지 happening, 다른 사람 만나는건 헤픈이.
너도 나를보면 나만큼 아프니, 너도 아프다면 내게 한마디해줘.

Mazeltov 힘내봐, Mazeltov 웃어봐.
Mazeltov, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
Mazeltov, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
그대가 나에게 아주 작은 힘이라도 됐으면 좋겠어. my my my girl

Mazeltov 힘내봐,
Mazeltov, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
Friday, Saturday, Sunday

Hey ladies? EMPIRE BOYS
우주에 있는거 같애 즐거워, 온몸이 터질거 같애 반가워.
신나게 즐겨보자. Mad Time Right, Everybody 손잡고 방방뛰어.
Latin girl, Maxican girl, American girl, Japan girl, Korean girl.
Fantastic해, Magical해, 너는 MA MA MA MA MA MA Magic.

Mazeltov 힘내봐, Mazeltov 웃어봐.
Mazeltov, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
Mazeltov, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
그대가 나에게 아주작은 힘이라도 됐으면 좋겠어. my my my girl

Mazeltov 힘내봐,
Mazeltov, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
Friday, Saturday, Sunday

Mazeltov, All people, Mazeltov

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

romanization
credits: thelapan

Aho yo!
It shut it down, Love
It shut it down, Blind
It shut it down, Passion

GET GET GET, live it up.

Jump up jump up jump up jump up, Oh
Jump up jump up jump up jump up, Hoo
Jump up jump up jump up jump up,
Jump up jump up jump up, Break it dancing.

Break it down, Red beat down, Knock you down, Here we go.
Oh uh uh uh uh uh uh, jakku jakku niga nareul chumchugehae.
Latin girl, Mexican girl,Korean girl, Japan girl.
dugeundaeneun simjangi meomchujil anheo, yeh yeh yeh mirror mirror mirror.

jakkuman nareul moreuncheokhaneun neoui maeumgwa,
ni kkajitgeot hana mositneun, naega neomuna neomuna duryeowo.
geujeo danji happening, dareunsaram mannaneungeon hepeuni.
neodo nareulbomyeon namankeum apeuni, neodo apeudamyeon naege hanmadihaejwo.

Mazeltov himnaebwa, Mazeltov useobwa.
Mazeltov, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
Mazeltov, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
geudaega naege ajujageun himirado dwaesseumyeon jokesseo. my my my girl

Mazeltov himnaebwa,
Mazeltov, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
Friday, Saturday, Sunday

Oh uh uh uh uh uh uh jibeo, jibeo, jibeochiwo jeongsinnollae.
Latin girl, Mexican girl,Korean girl, Japan girl.
365il chummanchullae yeh yeh yeh mirror mirror mirror.

gireoya illyeon geuripgetji, animyeon handal.
modu kkeutnatdagoman hamyeon apa, naega baboji.
geujeo danji happening, dareun saram mannaneungeon hepeuni.
neodo nareulbomyeon namankeum apeuni, neodo apeudamyeon naege hanmadihaejwo.

Mazeltov himnaebwa, Mazeltov useobwa.
Mazeltov, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
Mazeltov, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
geudaega naege aju jakeun humirado dwaesseumyeon johkesseo my my my girl

Mazeltov himnaebwa,
Mazeltov, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
Friday, Saturday, Sunday

Hey ladies? EMPIRE BOYS
ujue inneungeo gatae jeulgeowo, onmomi teojilgeo gatae bangawo.
sinnage jeulgyeoboja. Mad Time Right, Everybody sonjabgo bangbangttwieo. Latin girl, Maxican girl, American girl, Japan girl, Korean girl.
Fantastic hey, Magical hey, neoneun MA MA MA MA MA MA Magic.

Mazeltov himnaebwa, Mazeltov useobwa.
Mazeltov, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
Mazeltov, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
geudaega naege aju jakeun humirado dwaesseumyeon johkesseo my my my girl

Mazeltov himnaebwa,
Mazeltov, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
Friday, Saturday, Sunday

Mazeltov, All people, Mazeltov



post taken from: bapiza @ soompi
hunting by ocha
READ MORE - [Lirik Lagu] ZE:A - Nativity

Rabu, 06 Januari 2010

[Link Download Album] ZE:A NAtivity


Tracklist

1.Love Coach
2.New Star
3.Mazeltov

bisa didownload disini


credits MP3: jenpoo.com
hunting by micky.amalia
READ MORE - [Link Download Album] ZE:A NAtivity

[Lirik Lagu] Baek Ji Young - 잊지 말아요 (Don't Forget) [OST IRIS part 1]

Korean


우리 서로 사랑했는데
우리 이제 헤어지네요
같은 하늘 다른 곳에 있어도
부디 나를 잊지 말아요
차가운 바람이 손끝에 스치면
들려오는 그대 웃음소리
내 얼굴 비치던 그대 두눈이
그리워 외로워 울고 또 울어요
입술이 굳어버려서
말하지 못했던 그 말
우리 서로 사랑했는데
우리 이제 헤어지네요
같은 하늘 다른 곳에 있어도
부디 나를 잊지 말아요

눈물이 입을 가려서
말하지 못했던 그 말
우리 서로 사랑했는데
우리 이제 헤어지네요
같은 하늘 다른 곳에 있어도
부디 나를 잊지 말아요

혹시 알고 있나요
뒤돌아서 가슴 쥐고 그댈 보내주는 그 사람
그 사람이 바로 나예요
그 사람을 사랑해줘요
같은 하늘 다른 곳에 있어도
언젠가는 돌아와줘요

우리 서로 사랑했는데
우리 이제 헤어지네요
같은 하늘 다른 곳에 있어도
부디 나를 잊지 말아요

------------------------------------------------------

Romanization


uri seoro saranghaenneunde
uri ije heeojineyo
gateun haneul dareun gose isseodo
budi nareul itji marayo
chagaun barami sonkkeute seuchimyeon
deullyeooneun geudae useumsori
nae eolgul bichideon geudae dununi
geuriwo oerowo ulgo tto ureoyo
ipsuri gudeobeoryeoseo
malhaji motaetdeon geu mal
uri seoro saranghaenneunde
uri ije heeojineyo
gateun haneul dareun gose isseodo
budi nareul itji marayo

nunmuri ibeul garyeoseo
malhaji motaetdeon geu mal
uri seoro saranghaenneunde
uri ije heeojineyo
gateun haneul dareun gose isseodo
budi nareul itji marayo

hoksi algo innayo
dwidoraseo gaseum jwigo geudael bonaejuneun geu saram
geu sarami baro nayeyo
geu sarameul saranghaejwoyo
gateun haneul dareun gose isseodo
eonjenganeun dorawajwoyo

uri seoro saranghaenneunde
uri ije heeojineyo
gateun haneul dareun gose isseodo
budi nareul itji marayo

------------------------------------------------------

Translation

We've loved each other
Though we're parting now.
Still, different places share a single heaven
Please don't forget me

At the cold wind's touch
The sound of your laughter
And your eyes where I was mirrored
Come back to me.
I weep and weep still more for loneliness.

My lips were frozen,
So I couldn't speak these words:

We've loved each other
Though we're parting now.
Still, different places share a single heaven
Please don't forget me

Tears sealed my lips.
So I couldn't speak these words:

We've loved each other
Though we're parting now.
Still, different places share a single heaven
Please don't forget me.

The one who turned aside clutching her heart
as she sent you away,
do you maybe realize
that was none other than me?

Since that was so, give me your love.
Still, different places share a single heaven,
Please some day come back to me.

We've loved each other
Though we're parting now.
Still, different places share a single heaven
Please don't forget me

credits korean lirik: mnet
credits romaniz lirik: thelapan
credits translation lirik: baduy @ soompi
post taken from: bapiza @ soompi
hunting by ocha for demenkorea.blogspot.com
READ MORE - [Lirik Lagu] Baek Ji Young - 잊지 말아요 (Don't Forget) [OST IRIS part 1]

[Lirik Lagu] Kyuhyun - Listen...to you ( OST Pasta)




Korean:


아닌데 나는 아닌데 정말 이건 말이 안되는데
밥을 먹어도 잠이 들 때도 미쳤는지 그대만 보여요
언제나 나를 종일 나만을 못살게해 미웠는데
어떻게 내가 어떻게 그댈 사랑하게 됐는지 이상하죠

내 마음은 그대를 듣죠 머리부터 발 끝까지
친구들 나를 놀려도 내 가슴은 모두 그대만 들려요
하나둘셋 그대가 웃죠 숨이 멎을 것만 같죠
그대 미소를 담아서 매일 사랑이란 요리하죠 영원히

I love you (Love you) Love you
Love you (Love you) Love you yeah

왜 그댄 나를 잠시도 나를 가만두지 않는 건지
기가 막히고 어이 없어도 내 가슴은 그대만 불러요
그댈 위해서 요릴 하는 난 휘파람에 신이 나죠
환하게 웃을 그대 모습에 손을 베도 내 맘은 행복하죠

내 마음은 그대를 듣죠 머리부터 발 끝까지
친구들 나를 놀려도 내 가슴은 모두 그대만 들려요
하나둘셋 그대가 웃죠 숨이 멎을 것만 같죠
그대 미소를 담아서 매일 사랑이란 요리하죠 영원히

언젠가 밤이 지나가고 또 밤이 지나가고 또 밤이 지나 나 기억이 희미해져도
언제나 내 맘은 미소짓는 내 눈은 떠나지 않겠다고 그댈 영원히

내 마음은 그대를 듣죠 머리부터 발 끝까지
세상이 모두 웃어도 내 가슴은 모두 그대만 들려요
하나둘셋 그대가 웃죠 숨이 멎을 것만 같죠
그대의 기를 담아서 매일 사랑한다 키스하죠 영원히

Love you (Love you) Love you
Love you (Love you) Love you Oh my baby my love


Romanization:

aninde naneun aninde jeongmal igeon mari andoeneunde
babeul meogeodo jami deul ttaedo michyeonneunji geudaeman boyeoyo
eonjena nareul jongil namaneul mossalgehae miwonneunde
eotteoke naega eotteoke geudael saranghage dwaenneunji isanghajyo

nae maeumeun geudaereul deutjyo meoributeo bal kkeutkkaji
chingudeul nareul nollyeodo nae gaseumeun modu geudaeman deullyeoyo
hanadulset geudaega utjyo sumi meojeul geotman gatjyo
geudae misoreul damaseo maeil sarangiran yorihajyo yeongwonhi

I love you (Love you) Love you
Love you (Love you) Love you yeah

wae geudaen nareul jamsido nareul gamanduji annneun geonji
giga makhigo eoi eobseodo nae gaseumeun geudaeman bulleoyo
geudael wihaeseo yoril haneun nan hwiparame sini najyo
hwanhage useul geudae moseube soneul bedo nae mameun haengbokhajyo

nae maeumeun geudaereul deutjyo meoributeo bal kkeutkkaji
chingudeul nareul nollyeodo nae gaseumeun modu geudaeman deullyeoyo
hanadulset geudaega utjyo sumi meojeul geotman gatjyo
geudae misoreul damaseo maeil sarangiran yorihajyo yeongwonhi

eonjenga bami jinagago tto bami jinagago tto bami jina na gieogi huimihaejyeodo
eonjena nae mameun misojitneun nae nuneun tteonaji anketdago geudael yeongwonhi

nae maeumeun geudaereul deutjyo meoributeo bal kkeutkkaji
sesangi modu useodo nae gaseumeun modu geudaeman deullyeoyo
hanadulset geudaega utjyo sumi meojeul geotman gatjyo
geudaeui gireul damaseo maeil saranghanda kiseuhajyo yeongwonhi

Love you (Love you) Love you
Love you (Love you) Love you Oh my baby my love


credits lirik: syujoo @ soompi
credits video english sub: 4minniemink
hunting by ocha for demenkorea.blogspot.com
READ MORE - [Lirik Lagu] Kyuhyun - Listen...to you ( OST Pasta)

Kamis, 17 Desember 2009

[Link Download MP3 + Lirik Lagu] Ga In & Jo Kwon - We Fell In Love





MP3 bisa didownload disini dan disini


HANGUL


맨 처음, 그 날의 난
아마 몰랐겠지 이런 날
어색했었던 우리 모습이
어제만 같은데

기억하고 있을까
우리 잠시 멀리 있던 날
잠들기 힘든 내 모습
내 맘이 자꾸 널 찾던 날

어떤 맘일까, 그대와 나
같은 맘일까, 그대와 나
한 가지 내게 분명한 것은
함께 있어야 웃는다는 것

사랑인걸까, 너와 나
같은 맘일까, 너와 나
우리가 사랑하게 됐다고
말해도 될까


하나 둘 씩 추억이
늘어가면 가게 될수록
너의 곁에서 익숙해진 나
너를 찾게된 나

너를 위해 준비한
화려하지 못한 순간들
예쁘고 좋은것들만
받아야 하는 그대인데

어떤 맘일까, 그대와 나
같은 맘일까, 그대와 나
한 가지 내게 분명한 것은
함께 있어야 웃는다는 것

사랑인걸까, 너와 나
같은 맘일까, 너와 나
우리가 사랑하게 됐다고
말하고 싶어


아껴줄께(얼만큼) 지켜줄께(얼마만큼)
겨울보다 하얗게 그대를
흰눈이 다녹아도
지금처럼만 함께할래

사랑인가봐, 그대와 나
시작인가봐, 그대와 나
이제야 내가 할 수 있는 말
그대와 함께 나누고 싶어

사랑인가봐, 너와 나
시작됐나봐, 너와 나
우리 둘 사랑 하게 됐다고
말할 수 있어

This Love, Love, Love
This Love, Love, Love
This Love, Love, Love
사랑하게 됐어


ROMANIZATION

maen cheoeum keu narui nan
ama mollatgetji ireon nal
eosaekhaesseotdeon uri moseupi
eojeman gateunde

kieokhago isseulkka
uri jamsi meolli itdeon nal
jamdeulgi himdeun nae moseup
nae mami jakku neol chatdeon nal

* eotteon mamilkka keudaewa na
gateun mamilkka keudaewa na
han gaji naege bunmyeonghan geoseun
hamkke isseoya utneundaneun geot

sarangingeolkka neowa na
gateun mamilkka neowa na
uriga sarang hage dwaetdago
malhaedo doelkka

hana dul ssik chueogi
neureogamyeon gage doelsurok
neoui gyeoteseo iksukhaejin na
neoreul chatkedoen na

neoreul wihae junbihan
hwaryeohaji mothan sungandeul
yeppeugo jo eungeotdeulman
badaya haneun keudae inde

Repeat *

sarangin geolkka neowa na
gateun mamilkka neowa na
uriga sarang hage dwaetdago
malhaego sipeo

akkyeojulkke (eolmankeum) jikyeojulkke (eolmamankeum)
gyeo ulboda hayage keudaereul
huinnuni danokado
jigeum cheoreomman hamkkehallae

sarangin gabwa keudaewa na
sijagin gabwa keudaewa na
ijeya naega hal su itneun mal
keudaewa hamkke nanugo sipeo

sarangin gabwa neowa na
sijakdwaet nabwa neowa na
uri dul sarang hage dwaetdago
malhal su isseo

This Love, Love, Love
This Love, Love, Love
This Love, Love, Love
saranghage dwaesseo

credits hangul lirik: daum
credits romaniz lirik: headstrong_princess@soompi
credits video+MP3:
BEGISLOVE , jenpoo.com
hunting by ocha+micky.amalia
READ MORE - [Link Download MP3 + Lirik Lagu] Ga In & Jo Kwon - We Fell In Love

Kamis, 10 Desember 2009

[Lirik Lagu ] Super Junior : Sorry Sorry - Answer

Korean
미치도록 널 원하고 있어
단 하루라도 너 없이 안되는 나, oh baby
I hold you in my arms
오직 그 사랑에 심장이 뛰는 걸
난 점점 숨이 막혀와
이러다가 죽겠어
I want you, baby

너무너무 아름다워
네 모습에 넋이 빠져
버린 나 빠져 버린 나
그저 네 눈빛에 사로 잡혀
고개조차 돌릴 수도 없는 나
바보 같은 나

가슴 터져 버릴 것 같아
너의 손을 잡으면
네 입술에 입 맞춤 할 때면
그녀만이 나에게
주인일 수 있는 걸
I'm a slave for you

*Sorry sorry sorry sorry
내가 내가 내가 먼저
네게 네게 네게 빠져
빠져 빠져 버려 baby

Shawty shawty shawty shawty
눈이 부셔 부셔 부셔
숨이 막혀 막혀 막혀
내가 미쳐 미쳐 baby (x2)

난 난 나나나나 나나나
나난 나나나 나난 나난나 (라라라라)
난 난 나나나나 나나나
나난 나나나 나난나난나 나난나

행복한 바보라도 된
기분 느낄 수 있겠니
날 가져도 넌 괜찮아
그대로 시간이 멈춰서
하나의 나이길 원해

너무너무 아름다워
네 모습에 넋이 빠져
버린 나 빠져 버린 나
그저 네 눈빛에 사로잡혀
고개조차 돌릴 수도 없는 나
바보 같은 나

가슴 터져 버릴 것 같아
너의 손을 잡으면
네 입술에 입 맞춘다면
그녀만이 나에게
주인일 수 있는 걸
I'm a slave for you

*Repeat

상상할 수 없어 너를 잃는다는 것
네가 없이 살아가는 삶이란 것
이 순간을 기억할께 맹세할께
널 처음처럼 바라보는 해바라기 boy

마치 넌 나를 구원하게 보내진 걸
사랑하는 삶이 내게 허락된 걸
그대만으로 나는 충분해
Finally you're in my life

Sorry baby, sorry baby
너만 너를 사랑해서
미안해 정말 미안해
Shawty baby, shawty baby
그대만을 바라봐서 미안해
정말 어쩔 수가 없나 봐

*Repeat

Realize the heat, the lie
Baby, give me can't a lie
소리 내지 말고 우린 그저 이 공간을 느껴
깊이 빠져드는 사랑 증후군을 느껴
절대 변하지도 말자 헤어지지 말자
나보다 더 사랑해 말을 해주자
백 번도 만 번이라도 on & on
Precious love

난 난 나나나나 나나나
나난 나나나 나난 나난나 (라라라라)
난 난 나나나나 나나나
나난 나나나 나난나난나 (라라라라)


Romanization

versi 1

Mi.chi.do.rok neol won.ha.go iss.eo
Dan haru.ra.do neo eop.si an.dwae.neun na, oh baby
I hold you in my arms
O.jik geu sa.rang.ae shim.jang.i ddwi.neun geol
Nan jeom.jeom soom.i mak.hyeo.wa
E.reo.da.ga jook.gaess.eo
I want you, baby

Neomu.neomu areum.da.weo
Ni mo.seup.ae neok.si ppa.jyeo
Beo.rin na ppa.jyeo beo.rin na
Geu.jeo ni noon.bich.ae sa.ro japanese.hyeo
Go.gae.jo.cha dol.lil su.do eop.neun na
Babo gat.eun na

Ga.seum teo.jyeo beo.ril geot gat.a
Neo.ae son.eul jab.eu.myeon
Ni ip.sool.ae ip ma.choom hal ddae.myeon
Geu.nyeo.man.i na.ae.gae
Joo.in.il su it.neun geol
I'm a slave for you

*Sorry sorry sorry sorry
Nae.ga nae.ga nae.ga meon.jeo
Ni.gae ni.gae ni.gae ppa.jyeo
Ppa.jyeo ppa.jyeo beo.ryeo baby

Shawty shawty shawty shawty
Noon.i bu.shyeo bu.shyeo bu.shyeo
Soom.i mak.hyeo mak.hyeo mak.hyeo
Naega mi.chyeo mi.chyeo baby (x2)

Nan nan nananana nanana
Nanan nanana nanan nananna (lalalala)
Nan nan nananana nanana
Nanan nanana nanannananna nananna

Haeng.bok.han ba.bo.ra.do dwaen
Gi.boon neu.kkil su it.gaet.ni
Nal ga.jyeo.do neon gwaen.chan.a
Geu.dae.ro si.gan.i meom.chweo.seo
Hana.ae na.i.gil won.hae

Neomu.neomu areum.da.weo
Ni mo.seup.ae neok.si ppa.jyeo
Beo.rin na ppa.jyeo beo.rin na
Geu.jeo ni noon.bich.ae sa.ro japanese.hyeo
Go.gae.jo.cha dol.lil su.do eop.neun na
Babo gat.eun na

I'm a slave for you
Ga.seum teo.jyeo beo.ril geot gat.a
Neo.ae son.eul jab.eu.myeon
Ni ip.sool.ae ip ma.choom hal ddae.myeon
Geu.nyeo.man.i na.ae.gae
Joo.in.il su it.neun geol
I'm a slave for you

*Repeat

Sang.sang.hal su eop.seo neo.reul il.neun.da.neun geot
Niga eop.si sal.a.ga.neun sal.i.lan geot
E soon.gan.eul gi.eok.hal.kkae maeng.se.hal.kkae
Neol cheo.eum.cheo.reom bara.bo.neun hae.ba.ra.gi boy

Machi neon na.reul guwon.ha.gae bo.nae.jin geol
Sarang.ha.neun salm.i nae.gae heo.rak.dwen geol
Geu.dae.man.eu.ro na.neun choong.boon.hae
Finally you're in my life

Sorry baby, sorry baby
Neo.man neo.reul sarang.hae.seo
Mi.an.hae jung.mal mi.an.hae
Shawty baby, shawty baby
Geudae.man.eul bara.bwa.seo mi.an.hae
Jung.mal eo.jjeol su.ga eop.na bwa

*Repeat

Realize the heat, the lie
Baby, give me can't a lie
Sori naeji malgo oo.rin geu.jeo e gong.gan.eul neu.kkyeo
Gip.i ppa.jyeo.deu.neun sarang jeung.hu.goon.eul neu.kkyeo
Jeol.dae byeon.ha.ji.do mal.ja hae.eo.ji.ji mal.ja
Na.bo.da deo saranghae mal.eul hae.ju.ja
Baek beon.do man beon.i.ra.do on & on
Precious love

Nan nan nananana nanana
Nanan nanana nanan nananna (lalalala)
Nan nan nananana nanana
Nanan nanana nanannananna (lalalala)

versi 2

Hey~ Whoooahh I wil love you, do tonight

michidorok neol wonhago isseo yeah~
dan harurado neo eobsi an doeneun nan oh~ baby
I hold you in my eyes ojik geu sarange simjangi ttwineun geol
nan jeomjeom sumi makhyeowa ireoda jukkesseo I want you baby

neomu neomu areumdawo ne moseube neogsi ppajyeobeorin na ppajyeobeorin na
geujeo ne nunbiche saro japhyeo gogaejocha dollil sudo eomneun na babo gateun na
gaseum teojyeo beoril geot gata neoui soneul jabeumyeon ne ipsure ip matchum halttaemyeon
harumaneun naege joinhal su inneun geol I'm a slave for you~

Sorry sorry sorry sorry naega naega naega meonjeo nege nege nege ppajyeo ppajyeo ppajyeo beoryeo baby
shawty shawty shawty shawty nuni busyeo busyeo busyeo sumi makhyeo makhyeo makhyeo naega michyeo michyeo baby
Sorry sorry sorry sorry naega naega naega meonjeo nege nege nege ppajyeo ppajyeo ppajyeo beoryeo baby
shawty shawty shawty shawty nuni busyeo busyeo busyeo sumi makhyeo makhyeo makhyeo naega michyeo michyeo baby
nan nan nananana nanana nana nanana nana nanana (lalalala)
nan nan nananana nanana nana nanana nana nanana nanana

haengbokhan baborado doen gibun neukkil su itgenni yeah
nal gajyeodo neon neon gwaenchanha geudaero sigani meomchwoseo hanaui naigil wonhae

neomu neomu areumdawo ne moseube neogsi ppajyeobeorin na ppajyeobeorin na
geujeo ne nunbiche saro japhyeo gogaejocha dollil sudo eomneun na babo gateun na
gaseum teojyeo beoril geotgata neoui soneul jabeumyeon ne~ ipsure ip matchundamyeon
harumaneun naege joinhal su inneun geol I'm a slave for you

Sorry sorry sorry sorry naega naega naega meonjeo nege nege nege ppajyeo ppajyeo ppajyeo beoryeo baby
shawty shawty shawty shawty nuni busyeo busyeo busyeo sumi makhyeo makhyeo makhyeo naega michyeo michyeo baby
Sorry sorry sorry sorry naega naega naega meonjeo nege nege nege ppajyeo ppajyeo ppajyeo beoryeo baby
shawty shawty shawty shawty nuni busyeo busyeo busyeo sumi makhyeo makhyeo makhyeo naega michyeo michyeo baby

sangsanghan su eobseo neoreul ilhneundaneun geot nega eobsi saraganeun salmiran geot
isunganeun kieokhalkke maengsehalkke neol cheoeumcheoreom baraboneun haebaraki boy

machi neonnareul guwonhake bonaejin geol saranghaneun salmi naege heorakdwin geol
geudaemaneuro naneun chungbunhae finally you're in my life
Sorry baby sorry baby neoman neoreul saranghaeseo mianhae cheongmal mianhae
Shwaty baby shwaty baby geudaemaneul barabwaseo mianhae cheongmal eojjeol suga eobtna bwa

Sorry sorry sorry sorry naega naega naega meonjeo nege nege nege ppajyeo ppajyeo ppajyeo beoryeo baby
shawty shawty shawty shawty nuni busyeo busyeo busyeo sumi makhyeo makhyeo makhyeo naega michyeo michyeo baby
Sorry sorry sorry sorry naega naega naega meonjeo nege nege nege ppajyeo ppajyeo ppajyeo beoryeo baby
shawty shawty shawty shawty nuni busyeo busyeo busyeo sumi makhyeo makhyeo makhyeo naega michyeo michyeo baby

Realize the heat the lie Baby give me can't a lie
sori naeji malgo urin geujeo i gongganeul neukkyeo
gipi bbajyeodeuneun sarang jeunghuguneul neukkyeo
jeoldae byeonhajido malja heeojiji malja
naboda deo saranghae maleul haejuja
baek beondo man beonirado
On&On Precious love

nan nan nananana nanana nanana nana nanana (lalalala)
nan nan nananana nanana nana nanana nana nanana nanana

Translation
I want you like crazy
I can't go a day without you, oh baby
I hold you in my arms
My heart still beats for that love
I'm suffocating more and more
I think I'll die like this
I want you, baby

You're so, so beautiful
I'm entranced by your appearance
I'm entranced
I'm captured by your gaze
I can't turn my head around either
I'm a fool

My heart feels like it will burst
When I hold onto your hand and we kiss
Only that girl can be my owner
I'm a slave for you

*Sorry sorry sorry sorry
I I I first
Fell for you you you
Fell fell fell baby

Shawty shawty shawty shawty
My eyes are blinded, blinded, blinded
My breath is stifled, stifled, stifled
I'm going crazy, crazy, baby (x2)

Nan nan nananana nanana
Nanan nanana nanan nananna (lalalala)
Nan nan nananana nanana
Nanan nanana nanannananna nananna

행복한 바보라도 된 기분 느낄 수 있겠니
날 가져도 넌 괜찮아
그대로 시간이 멈춰서 하나의 나이길 원해

You're so, so beautiful
I'm entranced by your appearance
I'm entranced
I'm captured by your gaze
I can't turn my head around either
I'm a fool

My heart feels like it will burst
When I hold onto your hand and we kiss
Only that girl can be my owner
I'm a slave for you

*Repeat

I can't imagine losing you
A life I live without you
Living a life without you
널 처음처럼 바라보는 해바라기 boy

It's as though you were sent to save me
A life where I could love was approved
I'm satisfied with just you
Finally you're in my life

Sorry baby, sorry baby
For only loving you
Sorry, I'm really sorry
Shawty baby, shawty baby
I'm sorry for looking at you only
I guess I really can't do anything about it

*Repeat

Realize the heat, the lie
Baby, give me can't a lie
We don't make a sound and we keep feeling this space
We feel the love syndrome that we're falling deeply into
Let's never change, let's never break up
Let's say we love each other more than ourselves
Even a hundred times, even ten thousand times on & on
Precious love

Nan nan nananana nanana
Nanan nanana nanan nananna (lalalala)
Nan nan nananana nanana
Nanan nanana nanannananna (lalalala)


credits: kimchi hana , walkirye @ soompi
hunting by ocha for demenkorea.blogspot.com
READ MORE - [Lirik Lagu ] Super Junior : Sorry Sorry - Answer

Rabu, 09 Desember 2009

[Lirik Lagu] Super Junior + SNSD - Seoul Song


규현) 어느새 하루가 또 지나고
Kyuhyun) eoneusae haruka ddo jinago
집으로 향한 나의 발갈음
jibeuro hyanghan nayeh balgeoreum
부푼 가슴에 처음 시작했던 그 맘 그대로
bupun gaseumeh cheoeum shijakhaettdeon keu man keudaero

제시카) 가끔은 피곤한 일상속에
Jessica) gakkeumeun pi gonhan ilsangsokeh
지쳐버신 내 몸을 이끌고
jichyeobeorin nae momeul ikkeulgo
길을 따라서 숨쉬고있는 나의 자유
gireul ddaraseo sumswigo ittneun nayeh jayu

Yes~! 느껴봐 희망 가득한 세상
Yes~! neukkyeobwa huimang gadeukhan sesang
Yes~! 저기 높은 미래 향해서
Yes~! jeogi nopeun mirae hyanghaeseo
s.e.o.u.l 함께 불러봐요 꿈이 이뤄질 아름다운 세상
s.e.o.u.l hamkke bulleobwayo kkumi irweojil areumdaun sesang
려욱) 어디서나 즐거움이 넘치는 곳~ 사랑해~!
Ryeowook) eodi seona jeulkeo umi neomchineun got~ saranghae~!
s.e.o.u.l 함께 외쳐봐요 어디서라도 웃을 수 있는
s.e.o.u.l hamkke oechyeobwayo eodiseoreodo useul su ittneun
태연) 행복~~ 모두가 하나되는 세상
Taeyeon) haengbok~~ moduga hanadwoeneun sesang

동해) 어디서 꺼져버린 내모습
Donghae) eodiseo kkeojyeobeorin naemoseub
후회없이 살진 않았는지
huhwoe eobshi saljin anhattneunji
부푼 희망의 처음 설레였던 그맘 그대로
bupun huimangeh cheoeum seolettdeon geumam geudaero
서현) 알수없는 내일이 궁금해
Seohyun) alsueobneun naeil ii kungkeum hae
어렵고 험한일이 생겨도 견딜수있어 네게 부끄럽지 않도록
eoryeobgo heomhanil ii saenggyeodo gyeondil su isseo negeh bukkeuryeobji anhdorok
Yes~! 느껴봐 희망 가득한 세상
Yes~! neukkyeobwa huimang gadeukhan sesang
Yes~! 저기 높은 미래 향해서
Yes~! jeogi nopeun mirae hyanghaeseo
s.e.o.u.l 함께 불러봐요 꿈이 이뤄질 아름다운 셰상
s.e.o.u.l hamkke bulleobwa yo kkumi irweojil areumdaun sesang
려욱) 어디서나 즐거움이 넘치는 곳~ 사랑해
Ryeowook) eodiseona jeulkeoumi neomchineun got~ saranghae
s.e.o.u.l 함께 외쳐봐요 어디서라도 웃을 수 있는
s.e.o.u.l hamkke oechyeobwayo eodiseorado useul su ittneun

써니) 행복 모두가 하나되는 세상 만들어요
Sunny) haengbok moduga hanadwoeneun sesang mandeureoyo
성민) 두려운날도 때론 힘이들때도
Sungmin) duryeoun naldo ddaerun himideulddaedo
태연) 모두가 힘을모아 꿈의 날개 펼쳐요~~~우
Taeyeon) moduga himeulmoa kkumeh nalgae pyeol chyeoyo~~~ ooh

s.e.o.u.l (태연: 워우후~~)
s.e.o.u.l (Taeyeon: Weo ooh hu~~)
함께 불러봐요 꿈이 이뤄질 아름다운 세상 (규현: 세상~!)
hamkke bullyeobwayo kkumi irweojil areumdaun sesang (Kyuhyun: sesang~!)
려욱) 어디서나 즐거움이 넘치는 (제시카: 넘치는 곳~) 곳 사랑해
Ryeowook) eodiseona jeulgaumi neomchinneun (Jessica: neomchineun got~) got saranghae
s.e.o.u.l 함께 외쳐봐요 어디서나도 웃을 수 있는
s.e.o.u.l hamkke oechyeobwayo eodiseonado useul su ittneun
행복 모두가 하나되는 세상 만들어요
haengbok moduga hanadwoeneun sesang mandeuleoyo



Translation


Before I knew it, another day passes and
My footsteps go towards home
With a mind that first started with a bulky heart

Sometimes inside the tired everyday
My breathing freedom drags my tired body and
Follows that road

Yes~! Feel the world full of hope
Yes~! Towards that high future over there

S.E.O.U.L. Call it with me, the beautiful word that makes my dreams come true
The place where joy overflows where I go~ I love you~
S.E.O.U.L. Shout it with me, the happiness that can laugh
Wherever~~ The world where everything becomes one

My figure became cut off somewhere
As if I didn't live without regrets
With the mind that first fluttered at the bulky hope

I'm curious about the tomorrow that can't know
Even if there is hard and harsh work, I can endure it to not be shy

Yes~! Feel the world full of hope
Yes~! Towards that high future over there

S.E.O.U.L. Call it with me, the beautiful world that makes my dreams come true
The place where joy overflows wherever I go~ I love you~
S.E.O.U.L. Shout it with me, the happiness that can laugh
Anywhere~~ We make a world where everything becomes one

When you start to fear the day and when you get tired
Everyone gathers strength and spreads their dream's wings

S.E.O.U.L. (Woo~~) Call it with me, the beautiful world that makes my dreams come true
The place where joy overflows (where it overflows) wherever I go~ I love you~
S.E.O.U.L. Shout it with me, the happiness that can laugh
Anywhere~~ We make a world where everything becomes one


credits hangul lirik: kqls9011@naver
credits romanize lirik: Kyu~Xian @soompi.com
credits translation lirik: aejung@soompi.com
hunting by ocha for demenkorea.blogspot.com
READ MORE - [Lirik Lagu] Super Junior + SNSD - Seoul Song

Rabu, 02 Desember 2009

[Lirik] Tohoshinki + Hideaki Tokunaga 'Rainy Blue'

Lirik Rainy Blue
By:Hideaki Hito

Kage mo mienai gozen rei ji
Denwa BOX no soto wa ame
Karenareta daieru ma wa shi kakete
Futo yubi o tomeru
Tsumetai ame ni utarenagara
Kanashii monogatari o omoi da s hi ta
Anata no kaeri michi kousaten
Futo ashi o tomeru

-->[Chorus]Rainy blue mou owa ta hazu nanoni
Rainy blue naze oikakeru no
Anata no maboroshi kesu you ni
Watashi mo kyou wa sotto ame

Ikisugiru kuruma no heddo raito ga
Hitori bochi no kage o tsu kuru
Anata no shiroi kuruma saga shi kakete
Futo hitomi o fuseru

Rainy blue mou owa ta hazu nanoni
Rainy blue itsu made oi kakeru no
Anata no maboroshi kesu you ni
Watashi mo kyou wa sotto ame

[Repeat Chorus -->]

Ano koro no yasashisa ni tsutsumareta omaide ga
Nagareteku kono machi ni
It’s a rainy blue
It’s a rainy blue yu reru kokoro nu rasu namida
It’a a rainy blue loneliness …

Romaji writte by:
http://www.tvxqpowerfullgods.blogspot.com
Editing...

Credits:
http://www.tvxqpowerfullgods.blogspot.com
Shared By:
http://www.tvxqpowerfullgods.blogspot.com

Hunting by Angela@demenkorea
READ MORE - [Lirik] Tohoshinki + Hideaki Tokunaga 'Rainy Blue'

Rabu, 25 November 2009

[request] ELF Zone Lirik

SAPPHIRE BLUE

(변치 않을 나의 마음 알아줘)
(Byeonchi anheul nae maeum alajueo)
understand my unchanging heart

널 처음 본 순간 난 빠져버렸어
neol cheoum bon sunkan nan ppajyeo beoryeoteo
the first time I lay my eyes on you, I'm enthralled

마치 딴 세상에 온 것처럼
machi ttan sesange on keotcheoreom
it's as if I arrived in another world

난 너와 같은 곳을 보며 함께하고 싶어
nan neoa katheun bomyeo hamkehako sipeo
You and I are seeing the same place, wanting to be with you

기쁠 때나 슬플 때에도
kippeul ttaena seulpheul ttae-eto
It doesn't matter if it's happy or sad times

작은 미소에 내 마음이 흔들렸고
jakeun misoe nae maeumi heunteulryeotko
even if it's a little smile, my heart will beat fast

열정적인 몸짓에도 힘을 얻곤해
yeoljeongjeokin momjiteko himeul eotkonhae
it's enough to draw strength from (your) passionate actions

시간이 흘러 모든게 빛바래 버려도
sikani heulreo moteunke bitbarae beoryeoto
even if times passes by and everything fades

지금의 모습으로 내 곁에 있어줘
jikeume moseumeuro nae kyeote isseojeo
just be like what you are now and stay at my side



그대여 언제나 그대로의 모습으로
keudaeyeo eonjena keudaeroe moseumeuro
it doesn't matter when, your original self

우리의 마음속에 영원히 살아있을거죠
urie maeumsoke yeongeonhi saka isseulkeojyo
will forever live in our hearts

순간의 마음으로 끝나지 않을거에요
sunkane maeumeuro kkeutnaji anheul keoeyo
it won't end suddenly in our hearts

그대도 나와 같기를 원할 뿐이죠
keudaeto naoa katkireul eonhal ppunijyo
You too, only hoped to be with me



조금만 옆을 돌아봐 그래 난
jokeuman yeopeul tolaboa keudae nan
turn back and look at me

너의 옆에 서고싶지만 하지만
neo-e yeope seokosipjiman hajiman
although I want to stand by your side

이렇게 너를 지켜보는 것 밖에는
ireohge neoreul jikyeoboneun keot bakkeneun
but other than protecting you like this

너의 웃음을 지켜주는 것만이
neo-e uteumeul jikyeojuneun keotmani
protecting your smile

내가 할 수 있는 전부라는 걸 난 알죠
naeka hal su issneun jeonburaneun keol nan aljyo
I know that is all I can do

작은 행복이라도 주고 싶죠
jakeun haengbokirato juko sipjyeo
even if it's a small happiness, I would still want to give to you

그래도 함께이고 싶은 마음은
keudaeto hamkkeiko sipeun maeumeun
please understand my desire to be with you and

변치않을 나의 마음 알아줘
byeonchianheul nae maeum alajueo
my unchanging heart

널 처음 본 순간 난 빠져버렸어
neol cheoum bon sunkan nan ppajyeo beoryeoteo
the first time I lay my eyes on you, I'm enthralled

마치 딴 세상에 온 것처럼
machi ttan sesange on keotcheoreom
it's as if I arrived in another world

난 너와 같은 곳을 보며 함께하고 싶어
nan neoa katheun bomyeo hamkehako sipeo
You and I are seeing the same place, wanting to be with you

기쁠 때나 슬플 때에도
kippeul ttaena seulpheul ttae-eto
It doesn't matter if it's happy or sad times

작은 미소에 내 마음이 흔들렸고
jakeun misoe nae maeumi heunteulryeotko
even if it's a little smile, my heart will beat fast

열정적인 몸짓에도 힘을 얻곤해
yeoljeongjeokin momjiteko himeul eotkonhae
it's enough to draw strength from (your) passionate actions

시간이 흘러 모든게 빛바래 버려도
sikani heulreo moteunke bitbarae beoryeoto
even if times passes by and everything fades

지금의 모습으로 내 곁에 있어줘
jikeume moseumeuro nae kyeote isseojeo
just be like what you are now and stay at my side



그대여 언제나 그대로의 모습으로
keudaeyeo eonjena keudaeroe moseumeuro
it doesn't matter when, your original self

우리의 마음속에 영원히 살아있을거죠
urie maeumsoke yeongeonhi saka isseulkeojyo
will forever live in our hearts

순간의 마음으로 끝나지 않을거에요
sunkane maeumeuro kkeutnaji anheul keoeyo
it won't end suddenly in our hearts

그대도 나와 같기를 원할 뿐이죠
keudaeto naoa katkireul eonhal ppunijyo
You too, only hoped to be with me


그대여 언제나 그대로의 모습으로
keudaeyeo eonjena keudaeroe moseumeuro
it doesn't matter when, your original self

우리의 마음속에 영원히 살아있을거죠
urie maeumsoke yeongeonhi saka isseulkeojyo
will forever live in our hearts

순간의 마음으로 끝나지 않을거에요
sunkane maeumeuro kkeutnaji anheul keoeyo
it won't end suddenly in our hearts

그대도 나와 같기를 원할 뿐이죠
keudaeto naoa katkireul eonhal ppunijyo
You too, only hoped to be with me

S.J.13


그대로만 있어줘 그대는 나에게
keudaeroman isseojueo keudaeneun naeke
Stay the way you are, you say to me

그냥 있어도 나를 웃게하지
keuyang isseoto nareul utkehaji
just stay here will make me smile

그 어떤 모습도 그대는 내게로
keu eotteon moseumto keudaeneun naekero
it doesn't matter

그 만큼 다가와 줘 그거면 돼 That's OK
keu mankkeum takaoa jueo keukeomyeon twe That's OK
as long as you come to my side That's ok


네게 소개할 그 사람
neke sokaehal keu saram
let me introduce a person

천사같은 너의 모습
cheonsakateun neoe moseum
you who is like an angel

미소가 너무 예쁜 그대 (미소가 너무 예쁜 그대)
misoka neomu yeppeun keudae (misoka neomu yeppeun keudae)
you, with a beautiful smile (you, with a beautiful smile)



고양이처럼 까칠해
koyangicheoreom kkachilhae
like a fragile little kitten

하지만 나는 알고있어
hajiman naneun alkoisseo
but I understand

날 생각하는 너의 마음 (너의 마음을 알고 있어)
nal saengkakhaneun neoe maeum (neoe maeumeul alko isseo)
you are longing for my heart (I understand your heart)


내겐 기적과도 같아
naeken kijeokkuato kata
to me, it's like a miracle

은근한 매력으로 다가와
eunkeumhan maeryeokeuro takaua
with a ambiguous charm (you) walk towards me

이젠 듬직하게 날 지켜줘
iken tejumikhake nal jikyeojueo
looking out for me in the future

나만의 재간둥이
namane jaekandungi
my little talented one


그대로만 있어줘 그대는 나에게
keudaeroman isseojueo keudaeneun naeke
Stay the way you are, you say to me

그냥 있어도 나를 웃게하지
keuyang isseoto nareul utkehaji
just stay here will make me smile

그 어떤 모습도 그대는 내게로
keu eotteon moseumto keudaeneun naekero
it doesn't matter

그 만큼 다가와 줘 그거면 돼 That's OK
keu mankkeum takaoa jueo keukeomyeon twe That's OK
as long as you come to my side That's ok


내가 바라보는 한 사람 그 사람을
naeka baraboneun an saram keu sarameul
The one that caught my attention

사랑이란 말로 표현할 수 없어
sarangiran malro pheuhyeonhal su eobseo
that person do not know how to express love

그보다 더 색다른 느낌 또 나는
keubota teo saektareun neukkim tto naneun
but what is different is

느낄 수 있지 그래 너도 느낀다면
neukkil su issji keurae neoto neukkintamyeon
if you could feel what I'm feeling


말하지 않아도 알수있겠지
malhajo anhato alsuissketji
even if (I) don't say, (you) will understand

그 옆에 있는 것만으로도 무지
keu yeope issneun keotmaneuroto muji
it's enough to stay by your side

저절로 입가에 미소가 그려져
jeojeolro imkae misoka keuryeojyeo
(my) lips will naturally curve into a smile

행복한 기분이 들어 언제나
haengbokhan kibuni teuleo eonjena
there is always a feeling of happiness



그대로만 있어줘 그대는 나에게
keudaeroman isseojueo keudaeneun naeke
Stay the way you are, you say to me

그냥 있어도 나를 웃게하지
keuyang isseoto nareul utkehaji
just stay here will make me smile

그 어떤 모습도 그대는 내게로
keu eotteon moseumto keudaeneun naekero
it doesn't matter

그 만큼 다가와 줘 그거면 돼 That's OK
keu mankkeum takaoa jueo keukeomyeon twe That's OK
as long as you come to my side That's ok


네게 소개할 그 사람
Naeke sokaehal keu saram
let me introduce a person

여우같은 너의 모습
yeoukatheun neoe moseum
you are like a fox

애교가 넘치는 그대 (애교가 넘치는 그대)
aekyoka neomchineun keudae (aekyoka neomchineun keudae)
you who like to be spoiled(you who like to be spoiled)

세상 그 무엇보다
sesang keu mueotbota
Nothing in the world

바꿀 수 없는 소중함
bakkul su eobsneun sojungham
would be able to replace this gem

넌 내게 나만의 보석 (나만의 보석이야)
neon naeke namane boseok (namane boseokiya)
You are the gem that belongs only to me (the gem that belongs to me)


바다같은 눈으로
batakatheun nuneuro
your eyes are like a vast ocean

네 손길의 자상함과
ne sonkile jasanghamkua
(I) like the concentration in your eyes

날 위해 불러주는 노래가 좋아
nal uyae bulreojuneun noraeka joha (jota)
the song you sang just for me

묵묵히 날 바라봐도 좋아
mukmukhi nal baraboaro joha
even if just looking at you secretly, I will still like it



그대로만 있어줘 그대는 나에게
keudaeroman isseojueo keudaeneun naeke
Stay the way you are, you say to me

그냥 있어도 나를 웃게하지
keuyang isseoto nareul utkehaji
just stay here will make me smile

그 어떤 모습도 그대는 내게로
keu eotteon moseumto keudaeneun naekero
it doesn't matter

그 만큼 다가와 줘 그거면 돼 That's OK
keu mankkeum takaoa jueo keukeomyeon twe That's OK
as long as you come to my side That's ok


그래 그대가 좋아
keurae keudaeka joha
yes, I like you

그대만 내게 있다면
keudaeman naeke isstamyeon
as long as you are by my side

당신이 어떤 모습이라도
tangsinl eotteon moseumirato
it doesn't matter what you look like

그대가 내맘에
keudaeka naemame
even if you enter my heart late

조금 늦게 들어왔다 해도 그대와 함께할게
jokeum neujke teuleouata haeto keudaeoa hamkehalke
I will still want to be with you


그대로만 있어줘 그대는 나에게
keudaeroman isseojueo keudaeneun naeke
Stay the way you are, you say to me

그냥 있어도 나를 웃게하지
keuyang isseoto nareul utkehaji
just stay here will make me smile

그 어떤 모습도 그대는 내게로
keu eotteon moseumto keudaeneun naekero
it doesn't matter

그 만큼 다가와 줘 그거면 돼 That's OK
keu mankkeum takaoa jueo keukeomyeon twe That's OK
as long as you come to my side That's ok

Everlasting Friend

(Show and Listen, oh E L F Z O N E 엘프존 Let's Go)
(Show and Listen, oh E- L- F -Z- O- N- E elf zone Let's Go)

내가 원하고 우리가 바라는건 그대와 함께 있는것
naeka ueonhako urika baraneunkeon keudaeoa hamkke issneunkeos
What I want and what I hope is to be with you together

그 누가 뭐래도 언제까지나 그대를 향해 소리쳐
keu nuka mueoraeto eonjekkajina keudaereul hyanghae sorichyeo
No matter what others say, I will call to you at anytime

순간이 아닌 영원으로 언제나 그대 옆에서
sunkani anin yeongueoneuro eonjena keudae yeopeseo
It's not fleeting moment but for forever, I will be with you anytime

함께 울고 웃는다는 걸 기억해줘 그댈 위해
hamke ulko usneuntaneun keol kieokhaejueo keutael uyhae
please remember the times we cry and laugh together, for you


내가 원하고 우리가 바라는건 그대와 함께 있는것
naeka ueonhako urika baraneunkeon keudaeoa hamkke issneunkeos
What I want and what I hope is to be with you together

그 누가 뭐래도 언제까지나 그대를 향해 소리쳐
keu nuka mueoraeto eonjekkajina keudaereul hyanghae sorichyeo
No matter what others say, I will call to you at anytime

순간이 아닌 영원으로 언제나 그대 옆에서
sunkani anin yeongueoneuro eonjena keudae yeopeseo
It's not fleeting moment but for forever, I will be with you anytime

함께 울고 웃는다는 걸 기억해줘 그댈 위해
hamke ulko usneuntaneun keol kieokhaejueo keutael uyhae
please remember the times we cry and laugh together, for you


사람들은 항상 우릴 이해 못해하지
saramteuleun hangsang uril ihae moshaehaji
Everyone always don't understand us

하지만 절대 난 두려워하지 않지
hajiman jeoldae nan turyeoueohaji anhji
but I will never be afraid

그대를 향해 달려가 그래 난
keudaereul hyanghae talryeoka keudae nan
running towards you

이런 마음 한결같은 난 언제나
ireon maeum hankyeolkateun nan eonjena
With this heart of mine, always

누구나 한번쯤은 가져볼 것 같은 마음을
nukuna hanbeonjjeumeun kajyeobol keot kateun maeumeul
having a heart which others want

갖고 난 지금부터 시작해 한걸음 (걸음)
katko nan jikeumbuteo sijakhae hankeoleum (keoleum)
starting from now with a small step (step)

나아갈 때마다 나는 지치지 않는다고
nakat ddaemata naneun jichiji anhneuntako
everytime we move forward, I will not be tired

Listen to my song and that is all for you
Listen to my song and that is all for you, Oh Just do it


내가 원하고 우리가 바라는건 그대와 함께 있는것
naeka ueonhako urika baraneunkeon keudaeoa hamkke issneunkeos
What I want and what I hope is to be with you together

그 누가 뭐래도 언제까지나 그대를 향해 소리쳐
keu nuka mueoraeto eonjekkajina keudaereul hyanghae sorichyeo
No matter what others say, I will call to you at anytime

순간이 아닌 영원으로 언제나 그대 옆에서
sunkani anin yeongueoneuro eonjena keudae yeopeseo
It's not fleeting moment but for forever, I will be with you anytime

함께 울고 웃는다는 걸 기억해줘 그댈 위해
hamke ulko usneuntaneun keol kieokhaejueo keutael uyhae
please remember the times we cry and laugh together, for you



내가 원하고 우리가 바라는건 그대와 함께 있는것
naeka ueonhako urika baraneunkeon keudaeoa hamkke issneunkeos
What I want and what I hope is to be with you together

그 누가 뭐래도 언제까지나 그대를 향해 소리쳐
keu nuka mueoraeto eonjekkajina keudaereul hyanghae sorichyeo
No matter what others say, I will call to you at anytime

순간이 아닌 영원으로 언제나 그대 옆에서
sunkani anin yeongueoneuro eonjena keudae yeopeseo
It's not fleeting moment but for forever, I will be with you anytime

함께 울고 웃는다는 걸 기억해줘 그댈 위해
hamke ulko usneuntaneun keol kieokhaejueo keutael uyhae
please remember the times we cry and laugh together, for you

korean-chinese: 唯爱SJ13, PARTNERS.
chinese-english: InweTinuviel@SJ-World.net
romanization: vn_fans@SJ-World.net

READ MORE - [request] ELF Zone Lirik

Yg Ngunjungi Ni Blog^^

FollowerS

About this blog

Demen@rsip