Hongki minta maaf ma fansnya

di video ini FT Island lagi nunggu jeda iklan.. tiba2 Hongki ambil note terus nulis " Ga Eul ah!! terimakasih udah beli 158 album kami^^ I love you!!" nah.. langsung deh fans yang cuman beli 1-2 album marah2.. Hongki malem itu juga minta maaf via cyworldnya ^^

permohonan maaf dari Hongki

오늘 라디오에서는 내가 실수한거같네요
aku rasa aku membuat kesalahan di acara radio hari ini
정말 10분도 안돼서 엄청난 글들... 와우~
bahkan ngga sampe 10 menit jadi aku merasa terkejut... wow~


그래서 여러분말처럼 한장사신분도
untuk orang2 seperti kalian, bahkan untuk musuhku (?)
사랑한다고 고맙다고
yang aku cintai.. terima kasih
이말 하려고 했는데
aku mencoba mengatakan ini, tapi
틈이 안나서 못했습니다
aku ngga berusaha jadi aku ngga bisa
모 변명처럼 들릴지는 모르겠지만
aku ngga tau k'lo ini terkesan sebagai suatu alasan


정말 죄송합니다
aku sangat menyesal.. aku minta maaf..

video performance mereka di Love FM

"Bing Bing"




"I Hope"

credits: naver + winter_star@ftisg/soompi, Hongki's cy+Hongki.love (translation), colloquie
hunting by ocha