DemenChat
Kamis, 10 Desember 2009
[Lirik Lagu ] Super Junior : Sorry Sorry - Answer
미치도록 널 원하고 있어
단 하루라도 너 없이 안되는 나, oh baby
I hold you in my arms
오직 그 사랑에 심장이 뛰는 걸
난 점점 숨이 막혀와
이러다가 죽겠어
I want you, baby
너무너무 아름다워
네 모습에 넋이 빠져
버린 나 빠져 버린 나
그저 네 눈빛에 사로 잡혀
고개조차 돌릴 수도 없는 나
바보 같은 나
가슴 터져 버릴 것 같아
너의 손을 잡으면
네 입술에 입 맞춤 할 때면
그녀만이 나에게
주인일 수 있는 걸
I'm a slave for you
*Sorry sorry sorry sorry
내가 내가 내가 먼저
네게 네게 네게 빠져
빠져 빠져 버려 baby
Shawty shawty shawty shawty
눈이 부셔 부셔 부셔
숨이 막혀 막혀 막혀
내가 미쳐 미쳐 baby (x2)
난 난 나나나나 나나나
나난 나나나 나난 나난나 (라라라라)
난 난 나나나나 나나나
나난 나나나 나난나난나 나난나
행복한 바보라도 된
기분 느낄 수 있겠니
날 가져도 넌 괜찮아
그대로 시간이 멈춰서
하나의 나이길 원해
너무너무 아름다워
네 모습에 넋이 빠져
버린 나 빠져 버린 나
그저 네 눈빛에 사로잡혀
고개조차 돌릴 수도 없는 나
바보 같은 나
가슴 터져 버릴 것 같아
너의 손을 잡으면
네 입술에 입 맞춘다면
그녀만이 나에게
주인일 수 있는 걸
I'm a slave for you
*Repeat
상상할 수 없어 너를 잃는다는 것
네가 없이 살아가는 삶이란 것
이 순간을 기억할께 맹세할께
널 처음처럼 바라보는 해바라기 boy
마치 넌 나를 구원하게 보내진 걸
사랑하는 삶이 내게 허락된 걸
그대만으로 나는 충분해
Finally you're in my life
Sorry baby, sorry baby
너만 너를 사랑해서
미안해 정말 미안해
Shawty baby, shawty baby
그대만을 바라봐서 미안해
정말 어쩔 수가 없나 봐
*Repeat
Realize the heat, the lie
Baby, give me can't a lie
소리 내지 말고 우린 그저 이 공간을 느껴
깊이 빠져드는 사랑 증후군을 느껴
절대 변하지도 말자 헤어지지 말자
나보다 더 사랑해 말을 해주자
백 번도 만 번이라도 on & on
Precious love
난 난 나나나나 나나나
나난 나나나 나난 나난나 (라라라라)
난 난 나나나나 나나나
나난 나나나 나난나난나 (라라라라)
Romanization
versi 1
Mi.chi.do.rok neol won.ha.go iss.eo
Dan haru.ra.do neo eop.si an.dwae.neun na, oh baby
I hold you in my arms
O.jik geu sa.rang.ae shim.jang.i ddwi.neun geol
Nan jeom.jeom soom.i mak.hyeo.wa
E.reo.da.ga jook.gaess.eo
I want you, baby
Neomu.neomu areum.da.weo
Ni mo.seup.ae neok.si ppa.jyeo
Beo.rin na ppa.jyeo beo.rin na
Geu.jeo ni noon.bich.ae sa.ro japanese.hyeo
Go.gae.jo.cha dol.lil su.do eop.neun na
Babo gat.eun na
Ga.seum teo.jyeo beo.ril geot gat.a
Neo.ae son.eul jab.eu.myeon
Ni ip.sool.ae ip ma.choom hal ddae.myeon
Geu.nyeo.man.i na.ae.gae
Joo.in.il su it.neun geol
I'm a slave for you
*Sorry sorry sorry sorry
Nae.ga nae.ga nae.ga meon.jeo
Ni.gae ni.gae ni.gae ppa.jyeo
Ppa.jyeo ppa.jyeo beo.ryeo baby
Shawty shawty shawty shawty
Noon.i bu.shyeo bu.shyeo bu.shyeo
Soom.i mak.hyeo mak.hyeo mak.hyeo
Naega mi.chyeo mi.chyeo baby (x2)
Nan nan nananana nanana
Nanan nanana nanan nananna (lalalala)
Nan nan nananana nanana
Nanan nanana nanannananna nananna
Haeng.bok.han ba.bo.ra.do dwaen
Gi.boon neu.kkil su it.gaet.ni
Nal ga.jyeo.do neon gwaen.chan.a
Geu.dae.ro si.gan.i meom.chweo.seo
Hana.ae na.i.gil won.hae
Neomu.neomu areum.da.weo
Ni mo.seup.ae neok.si ppa.jyeo
Beo.rin na ppa.jyeo beo.rin na
Geu.jeo ni noon.bich.ae sa.ro japanese.hyeo
Go.gae.jo.cha dol.lil su.do eop.neun na
Babo gat.eun na
I'm a slave for you
Ga.seum teo.jyeo beo.ril geot gat.a
Neo.ae son.eul jab.eu.myeon
Ni ip.sool.ae ip ma.choom hal ddae.myeon
Geu.nyeo.man.i na.ae.gae
Joo.in.il su it.neun geol
I'm a slave for you
*Repeat
Sang.sang.hal su eop.seo neo.reul il.neun.da.neun geot
Niga eop.si sal.a.ga.neun sal.i.lan geot
E soon.gan.eul gi.eok.hal.kkae maeng.se.hal.kkae
Neol cheo.eum.cheo.reom bara.bo.neun hae.ba.ra.gi boy
Machi neon na.reul guwon.ha.gae bo.nae.jin geol
Sarang.ha.neun salm.i nae.gae heo.rak.dwen geol
Geu.dae.man.eu.ro na.neun choong.boon.hae
Finally you're in my life
Sorry baby, sorry baby
Neo.man neo.reul sarang.hae.seo
Mi.an.hae jung.mal mi.an.hae
Shawty baby, shawty baby
Geudae.man.eul bara.bwa.seo mi.an.hae
Jung.mal eo.jjeol su.ga eop.na bwa
*Repeat
Realize the heat, the lie
Baby, give me can't a lie
Sori naeji malgo oo.rin geu.jeo e gong.gan.eul neu.kkyeo
Gip.i ppa.jyeo.deu.neun sarang jeung.hu.goon.eul neu.kkyeo
Jeol.dae byeon.ha.ji.do mal.ja hae.eo.ji.ji mal.ja
Na.bo.da deo saranghae mal.eul hae.ju.ja
Baek beon.do man beon.i.ra.do on & on
Precious love
Nan nan nananana nanana
Nanan nanana nanan nananna (lalalala)
Nan nan nananana nanana
Nanan nanana nanannananna (lalalala)
versi 2
Hey~ Whoooahh I wil love you, do tonight
michidorok neol wonhago isseo yeah~
dan harurado neo eobsi an doeneun nan oh~ baby
I hold you in my eyes ojik geu sarange simjangi ttwineun geol
nan jeomjeom sumi makhyeowa ireoda jukkesseo I want you baby
neomu neomu areumdawo ne moseube neogsi ppajyeobeorin na ppajyeobeorin na
geujeo ne nunbiche saro japhyeo gogaejocha dollil sudo eomneun na babo gateun na
gaseum teojyeo beoril geot gata neoui soneul jabeumyeon ne ipsure ip matchum halttaemyeon
harumaneun naege joinhal su inneun geol I'm a slave for you~
Sorry sorry sorry sorry naega naega naega meonjeo nege nege nege ppajyeo ppajyeo ppajyeo beoryeo baby
shawty shawty shawty shawty nuni busyeo busyeo busyeo sumi makhyeo makhyeo makhyeo naega michyeo michyeo baby
Sorry sorry sorry sorry naega naega naega meonjeo nege nege nege ppajyeo ppajyeo ppajyeo beoryeo baby
shawty shawty shawty shawty nuni busyeo busyeo busyeo sumi makhyeo makhyeo makhyeo naega michyeo michyeo baby
nan nan nananana nanana nana nanana nana nanana (lalalala)
nan nan nananana nanana nana nanana nana nanana nanana
haengbokhan baborado doen gibun neukkil su itgenni yeah
nal gajyeodo neon neon gwaenchanha geudaero sigani meomchwoseo hanaui naigil wonhae
neomu neomu areumdawo ne moseube neogsi ppajyeobeorin na ppajyeobeorin na
geujeo ne nunbiche saro japhyeo gogaejocha dollil sudo eomneun na babo gateun na
gaseum teojyeo beoril geotgata neoui soneul jabeumyeon ne~ ipsure ip matchundamyeon
harumaneun naege joinhal su inneun geol I'm a slave for you
Sorry sorry sorry sorry naega naega naega meonjeo nege nege nege ppajyeo ppajyeo ppajyeo beoryeo baby
shawty shawty shawty shawty nuni busyeo busyeo busyeo sumi makhyeo makhyeo makhyeo naega michyeo michyeo baby
Sorry sorry sorry sorry naega naega naega meonjeo nege nege nege ppajyeo ppajyeo ppajyeo beoryeo baby
shawty shawty shawty shawty nuni busyeo busyeo busyeo sumi makhyeo makhyeo makhyeo naega michyeo michyeo baby
sangsanghan su eobseo neoreul ilhneundaneun geot nega eobsi saraganeun salmiran geot
isunganeun kieokhalkke maengsehalkke neol cheoeumcheoreom baraboneun haebaraki boy
machi neonnareul guwonhake bonaejin geol saranghaneun salmi naege heorakdwin geol
geudaemaneuro naneun chungbunhae finally you're in my life
Sorry baby sorry baby neoman neoreul saranghaeseo mianhae cheongmal mianhae
Shwaty baby shwaty baby geudaemaneul barabwaseo mianhae cheongmal eojjeol suga eobtna bwa
Sorry sorry sorry sorry naega naega naega meonjeo nege nege nege ppajyeo ppajyeo ppajyeo beoryeo baby
shawty shawty shawty shawty nuni busyeo busyeo busyeo sumi makhyeo makhyeo makhyeo naega michyeo michyeo baby
Sorry sorry sorry sorry naega naega naega meonjeo nege nege nege ppajyeo ppajyeo ppajyeo beoryeo baby
shawty shawty shawty shawty nuni busyeo busyeo busyeo sumi makhyeo makhyeo makhyeo naega michyeo michyeo baby
Realize the heat the lie Baby give me can't a lie
sori naeji malgo urin geujeo i gongganeul neukkyeo
gipi bbajyeodeuneun sarang jeunghuguneul neukkyeo
jeoldae byeonhajido malja heeojiji malja
naboda deo saranghae maleul haejuja
baek beondo man beonirado
On&On Precious love
nan nan nananana nanana nanana nana nanana (lalalala)
nan nan nananana nanana nana nanana nana nanana nanana
Translation
I want you like crazy
I can't go a day without you, oh baby
I hold you in my arms
My heart still beats for that love
I'm suffocating more and more
I think I'll die like this
I want you, baby
You're so, so beautiful
I'm entranced by your appearance
I'm entranced
I'm captured by your gaze
I can't turn my head around either
I'm a fool
My heart feels like it will burst
When I hold onto your hand and we kiss
Only that girl can be my owner
I'm a slave for you
*Sorry sorry sorry sorry
I I I first
Fell for you you you
Fell fell fell baby
Shawty shawty shawty shawty
My eyes are blinded, blinded, blinded
My breath is stifled, stifled, stifled
I'm going crazy, crazy, baby (x2)
Nan nan nananana nanana
Nanan nanana nanan nananna (lalalala)
Nan nan nananana nanana
Nanan nanana nanannananna nananna
행복한 바보라도 된 기분 느낄 수 있겠니
날 가져도 넌 괜찮아
그대로 시간이 멈춰서 하나의 나이길 원해
You're so, so beautiful
I'm entranced by your appearance
I'm entranced
I'm captured by your gaze
I can't turn my head around either
I'm a fool
My heart feels like it will burst
When I hold onto your hand and we kiss
Only that girl can be my owner
I'm a slave for you
*Repeat
I can't imagine losing you
A life I live without you
Living a life without you
널 처음처럼 바라보는 해바라기 boy
It's as though you were sent to save me
A life where I could love was approved
I'm satisfied with just you
Finally you're in my life
Sorry baby, sorry baby
For only loving you
Sorry, I'm really sorry
Shawty baby, shawty baby
I'm sorry for looking at you only
I guess I really can't do anything about it
*Repeat
Realize the heat, the lie
Baby, give me can't a lie
We don't make a sound and we keep feeling this space
We feel the love syndrome that we're falling deeply into
Let's never change, let's never break up
Let's say we love each other more than ourselves
Even a hundred times, even ten thousand times on & on
Precious love
Nan nan nananana nanana
Nanan nanana nanan nananna (lalalala)
Nan nan nananana nanana
Nanan nanana nanannananna (lalalala)
credits: kimchi hana , walkirye @ soompi
hunting by ocha for demenkorea.blogspot.com
Golden Disk Awards 2009
Winner: Super Junior
DIGITAL DAESANG AWARD
Winner: SNSD
Disk Bon Sang Award (sama dengan best album)
Winner: SUPER JUNIOR - Sorry, Sorry
Winner: Drunken Tiger - Feel Ghood Muzik : The 8th Wonder
Winner: 2pm - 1집정규앨범 - Hottest Time of the Day
Winner: Lee Seung Chul - Mutopia
Winner: Baek Ji Young
Nominasi:
Super Junior - Sorry, Sorry
G-Dragon - Heartbreaker
SG Wanna Be - Vol.6 - Gift
Lee Seung Chul - Mutopia
Drunken Tiger - Feel Ghood Muzik : The 8th Wonder
Seo Taiji - Atomos
Shin Hye Sung - Side 2: Keep Leaves
Bobby Kim - Love Chapter 1
Jo Sung Mo - Second Half
Jang Gi Ha and Faces - Living with Barely Anything
Epik High - E
Lee Sora - Winter Song
Baek Ji Young - Sensibility
Lee Seung Gi - Shadow
FT Island - Cross & Change
Park Hyo Shin - Gift Part 1
Brown Eyed Girls - Sound G
MC Mong - Humaniamal
KARA - Revolution
Fly to the Sky - Decennium
Lee Ssang - Hexagonal
Younha - Peace Love & Ice Cream : Part.A
Lim Chang Jung - Return To My World
Lee Sun Hee - 사랑아
Outsider - Maestro
Dynamic Duo - Band of Dynamic Brothers(10.21)
Wheesung - Vocolate(10.21)
IVY - VOL.3 - Goodbye Tears
Lee Soo Young - DAZZLE
2pm - 1집정규앨범 - Hottest Time of the Day
Digital Bon Sang Award (sama dengan best single / best digital single)
Winner: DAVICHI - Davichi In Wonderland
Winner: Son Dambi - Type B
Winner: SNSD - Gee (The First Mini Album)
Winner: Baek Ji Young - My Ear's Candy
Winner: Lee Seung Gi
Nominasi:
SNSD - Gee (The First Mini Album)
2NE1 - 2NE1 1st Mini Album
Super Junior - The 3rd Album 'SORRY, SORRY'
Baek Ji Young - Sensibility
Davichi - Davichi In Wonderland
Son Dambi - Type B
SS501 - Boys Over Flowers OST
2NE1 - Fire (Digital Single)
Lee Seung Gi - Will You Marry Me (Featuring Bizniz)
8eight - The Golden Age
2pm - 2:00PM Time For Change
Brown Eyed Girls - 3rd Album Sound G.
SNSD - The Second Mini Album: Tell Me Your Wish (GENIE)
K.Will - Dropping Tears
Lee Seung Chul - A Sad Story Than Sadness O.S.T 2nd
SG Wanna Be - Vol. 6: Gift
Outsider - Maestro
Hwayobi - Hwayobi Mini Album
4minute - Hot Issue
Seung Ri (Big Bang) - REMEMBER
Shinee - 2009 Year Of US: The 3rd Mini Album
SS501 - SS501 Rebirth
Rap / Hip Hop Award
Winner: EPIK HIGH
Nominasi:
Drunken Tiger
Epik High
MC Mong
Lee Ssang
Outsider
Samsung YEPP Popularity Award
Winner: SHINee
Winner: Super Junior
Nominasi:
Super Junior
G-Dragon
SG Wannabe
Drunken Tiger (Tiger JK)
Seo Taiji
Shin Hye Sung
Bobby Kim
Jo SungMo
Jang Gi Ha and Faces
Epik High
Lee Sora
Baek Ji Young
Lee Seung Gi
FT Island
Park Hyo Shin
Brown Eyed Girls
MC Mong
KARA
Fly To The Sky
Lee Ssang
Younha
Im Chang Jung
Lee Seon Hee
Outsider
Dynamic Duo
Wheesung
Ivy
Lee Soo Young
DaVichi
Son Dambi
8eight
K. Will
Seungri
SHINee
Lee Seung Chul
2PM
SNSD / Girls' Generation
2NE1
SS501
Rock Award
Winner: Jang Gi Ha and Faces
Newcomer Award
Winner: 4minute
Winner: T-ara
SHINee - SHINee World + Ring Ding Dong
Suju + SHINee - Beat It + Bad
SNSD - Gee + Chocolate Love
SNSD - Dance cut
2PM - Heartbeat + Again&Again
Son Dam Bi - Saturday Night
Davichi - 8282
Davichi - I made an accident
Epik High - High Technology + Wannabe
4Minute - Hot Issue
T-Ara - Lies
T-Ara -Bo Peep Bo Peep
Video penerimaan award
Suju - Disk Daesang Award [english subbed]
Suju - Popularity Award
SHINee - Popularity Award
SNSD - Digital Daesang Award
2PM - Best Album Award
4Minute - Newcomer Award
T-Ara - Newcomer Award
extra
Suju di barisan penonton 1
Suju di barisan penonton 2
SM Family
Suju + SNSD ending cut
Fancams SHINee yang lucu2 bisa dilihat disini
2PM di red carpet
source: Golden Disk Awards, Super Junior, SHINee, 2PM's thread on soompi, K Bites
hunting by ocha
[Scan Piku2 Booklet] G-Dragon : Shine a Light
credits: BBHOLL / ellamy@BBCN / choitopthailand / topxp @ popcornfor2
post takne from: shinhdeplol @ soompi.com
hunting by ocha
[Link Download Album] The 2nd Asia Tour Concert Album Super Show 2 full song
CD 1
Tracklist
01 갈증 (A Man In Love)
02 U
03 너라고 (It's You) (Rearranged)
04 그녀는 위험해 (She Wants It)
05 앤젤라 (Angela)
06 Miracle (Rearranged)
07 Disco Drive (Rearranged)
08 Dancing Out (Rearranged)
09 Baby Baby (성민)
10 魂 (혼) (희철)
11 Beautiful (동해)
12 체념 (Resignation) (예성)
13 Insomnia (려욱)
14 7년간의 사랑 (규현)
15 What if
16 이별... 넌 쉽니 (Heartquake)
17 Honey (이특)
18 Doc와 춤을 + Run To You (강인)
19 Don't Don
20 Twins
CD 2
Tracklist
01 우리들의 사랑 (Our Love) (Rearranged)
02 Who Am I (시원)
03 당신이기에
04 迷 (Me)
05 Shining Star (Rearranged)
06 SORRY, SORRY (Remix)
07 슈퍼맨
08 로꾸거!!! (Rokuko)
09 Gee
10 꿀단지 (Sunny) (Rearranged)
11 파자마파티 (Pajama Party) (Rearranged)
12 카니발 (Carnival)
13 소원이 있나요
14 Marry U
15 SORRY, SORRY - Answer (Studio Ver.)
16 SORRY, SORRY (Remix) (Studio Ver.)
17 너라고 (It's You) (Rearranged) (Studio Ver.)
18 Puff The Magic Dragon (Studio Ver.)
19 Shining Star (Rearranged) (Studio Ver.)
CD 1 bisa didownload disini
CD 2 bisa didownload disini
beli album mereka disini
credits MP3: bestfiction @ livejournal hunting by ocha