DemenChat


ShoutMix chat widget

Rabu, 29 Juli 2009

[Trans] JaeMin "UFO Reply"

Fan: Walaupun saya memang ingin menguasai Bahasa Jepang, tetapi .... Beritahu saya bagaimana untuk menguasai bahasa Jepang ~ Saya ingin dapat berbicara dgn lancar dalam bahasa Jepang seperti TVXQ.
JJ: Anda dapat menonton drama Jepang, dan metode yang terbaik adalah untuk berkomunikasi langsung dengan orang2 Japan.

Fan: Jika Oppa menyanyikan saya lullabies, saya akan tertidur sangat cepat
JJ: Tidurlah dengan baik ~anakku ~ (T / N: Jae menyanyikan lullaby)

Fan: Membayangkan JaeJoong memakai setelan, itu cukup sulit bagi orang-orang yang menyaksikan suatu pemandangan yang indah, iyakan?
JJ: kenapa anda tidak melihat hati saya, apakah anda akan mencoba mencarinya? TT

Fan: JaeJoong-oppa. bolehkah saya memanggil anda "JaeJoong-ah"?
JJ: Yeah, kamu tidak dapat! Kekeke. mari sekarang tidur bersama-sama! Mari kita mimpi bersama-sama? ^ ^?

Fan: Oppa adalah milikku
JJ: Saya adalah milik pribadi saya sendiri

Fan: Berikan saya KIMCHI dibuat oleh Kim JaeJoong! Oppa, saya benar-benar ingin makan KIMCHI yang dibuat Oppa!
JJ: meski anda sangat yakin ... ^ ^ n anda harus membeli bahan dan datang ke sini ^ ^

Fan: Masih tidak ada balasan pesan buat anak anda ini setelah begitu lama? Saya juga bisa minum soju!
JJ: Setelah ini minum soju! meskipun begitu, saya telah menjawab ini^ ^!

Fan: Joongie, Saya disini! JaeJoong-ah, dimana kamu!
JJ: JaeJoong di sini!

Fan: Apakah orang ini, sebuah boneka atau roh?
JJ: Seseorang! ^ ^

Fan: Oppa pernah berkata sebelumnya bahwa jika anda mendapatkan posisi pertama di Oricon charts, Anda akan menyewa sebuah taman hiburan untuk semua fans, anda harus memegang janji ~
JJ: Kami akan benar-benar menyewa taman hiburan ^ ^! Sampai hari ini kita masih mencapai nomor satu ... AJA AJA ~ ^ ^

Fan: Jika anda melihat saya pada sebuah konser besar, Anda harus berjabat tangan dengan saya
JJ: saya akan menerimanya, kami sedikit malu.

Fan: Oppa, bagaimana kalau memiliki malam yang bergairah dengan saya hari ini?
JJ: Saya sudah punya rencana dengan Yunho

Fan: (Foto Yunjae) Kencan, Kencan, Kencan ~ Beritahu saya sebenarnya, apakah anda sedang berkencan, benarkah?
JJ: Saya hanya bercanda, anda tidak tahu, kami mungkin akan kencan.

Fan: JaeJoong, Yunho adalah milik saya. Berikan pada saya ~ ~
JJ: Tetapi Yunho sedikit mahal ~ ~!

Fan: Tolong beritahu saya yang paling tampan di antara para member
JJ: Ah ~ saya juga ragu-ragu apakah aku harus membahas ini

Fan: Jaejae Oppa! mama saya berpikir bahwa TVXQ adalah grup campuran!
JJ: Itu sedikit luar biasa

Fan: Jika anda kembali ke Jepang setelah Asia Song Festival, kapankah anda akan kembali? haruskah kami menunggu?
JJ: Itu bagus untuk memiliki suatu harapan pada masa yg akan datang ~!

Fan: Tolong beri saya balasan, hanya sekali
JJ: Benarkah hanya cukup balasan sekali saja?

Fan: Oppa, kita harus keluar dari negara ini?
JJ: Mari kita pergi?

Fan: Changmin Oppa, anda masih suka menonton orang-orang stuff? (T / N: Porno! LOL)
CM: Saya tidak menonton mereka lagi.

Fan: Oppa, jika saya dapat peringkat pertama, mari kita makan bersama-sama.
CM: Mari kita tunggu sampai anda mendapatkan peringkat pertama terlebih dahulu kemudian kita akan bicarakan.

Fan: Yunho Oppa! Jika Anda tidak membalas pesan saya, maka anda harus menikahi saya!
CM: Yunho-Hyung, saya telah menyelamatkan hidup Anda.

Fan: Saya tidak dapat menyatakan perasaan saya sekarang
CM: teruslah mencoba sampai anda bisa menyatakan itu (tertawa)

Fan: Apa yang harus saya lakukan untuk menjadi lebih tinggi?
CM: itu tergantung dari bakat.

Fan: Saya ingin menjadi Adik cewek Yunho Oppa
CM: Ini bukan sesuatu yang dapat Anda lakukan hanya karena Anda menginginkannya

Fan: Bagaimana Oppa lahir? Bagaimana anak-anak yang lahir?
CM: Belajarlah dari [Kusone Ahjumma's beautiful children sex eduation] (T / N: Program televisi saya rasa)

Fan: Beritahu saya! Saya ingin mendengar penjelasan dari Oppa
CM: Terlalu Panjang!!!!

Fan: Katakanlah "Saya Cinta Kamu" ke saya
CM: Saya bukan laki2 yg mudah mengucapkan itu

Fan: Saya rasa saya harus mendapat balasan juga (nangis). Jika saya mengirim beberapa ratus, apakah saya akan mendapat balasan?
CM: Anda dapat mencobanya???

Fan: Saya adalah milik Changmin Oppa
CM: Ini adalah sesuatu yang tidak ada dalam daftar saya sendiri

Fan: Saya kangen kamu ^ ^ (T / N: Apa yang dikatakan berikut dalam bahasa Inggris, Jepang dan Cina) Saya cinta kamu.
CM: Anda menguasai bahasa asing dengan baik

Fan: Oppa, jika anak2 yang bernama ilranghae (1), eeranghae (2), samranghae (3),anak keempat akan diberi nama apa?
CM: Saranghae (T / N: bunyi yang sama seperti "Saya cinta kamu" dalam bahasa Korea)

Source: [东方神起全球中文网]
Translation credits: mandasoh@iscreamshinki.net
Shared by: iscreamshinki.net
Translation Indonesia + Hunting by Angela@Demenkorea
Do not remove/add on any credits

wkakakaka.....Yunjae lagiiiiiii......jaejoong selalu aja pake alasan yunho
Changmin: Yunho hyung saya sudah menyelamatkan hidup anda.....wkakakakaaka
perasaan dah lama bgd gak ada UFO reply dari DBSK......mungkin gara2 sibuk bgd, changmin yg paling sering muncul....yg paling jarang Junsu ama Yoochun.

1 komentar:

  1. haha lucu bangeet wakakakakakk meskipun agak gak ngerti sama kata2nya...kamu bisa bahasa korea ya angela? ^^ ini situs apa sih? penasaran ^^ btw changmin agak ketus ya

    Fan: Katakanlah "Saya Cinta Kamu" ke saya
    CM: Saya bukan laki2 yg mudah mengucapkan itu

    pasti fan nya nganga hihihi

    BalasHapus

Yg Ngunjungi Ni Blog^^

FollowerS

About this blog

Demen@rsip