DemenChat


ShoutMix chat widget

Rabu, 17 Juni 2009

[Lirik lagu] Kim Hyun Joong's Solo "제발 잘해줘 (Please Be Good To Me)"



매일 걸던 전화    →수정
maeil geoldeon jeonhwa --> EDIT
보고 싶단 얘기
bogeo shipdan aegi
하루 몇 시간도
haru myeot shigandeo
나없이는 못견뎌하던 너인데
naobshineun meotgyeon dyeohadeon neoindae
지금은 너무 다른 니가 낯설어
jigumeun nomu darun niga natsoreo

그날 밤도 그래
keunal bamdeo keurae
바쁘다던 넌데
bappeu dadeon neondae
대체 그곳에서 다른 누구와 행복한 너를 봐야해
daeche keugeoseseo dareun nuguwa haengbokhan noreul bwayahae
어설프게 둘러대던 너 어떻게-
eoseoulpeugae dulreodaedeon neo eottokhae-

Sorry Oh 나의 girl
Sorry Oh naui girl
너무나도 변해가 Oh 나의 girl
nomudeo byeonhaega oh naui girl
넌 내가 너무 잘알잖아
neon naega nomu jalaljanha
         →넌 내가 너무 잘알아 아닐까요? ㅠ 그렇게 들리던데..
---> bukannya ini "neon naega nomu jalaljanha"? sorry k'lo salah (aku cuman translate yang ditulis aja)

날 속이지마
nal seokijima
Cause I know you're everything

Sorry without girl
있을 수가 없잖아 Oh 나의 girl
isseul seuga objanha oh naui girl
니 곁에 있는 내 모습
nae gyeotae issneun nae moseub
초라하지 않게 제발 잘해줘
chorahaji ankae jaebal jalhaejwo

눈웃음이 많고
neun useumi manhko
애교 많은 말투
aegyo maneun maltu
하긴 그러겠지 많은남자 널보면 빠져들텐데
hagin keurogaettji manheun namja neolbeomyeon ppajyodeul ttaende
제발 내게 이러지는 마 나에게-
jaebal naege ireojineun ma naege--


Sorry Oh naui girl
너무나도 변해가 Oh 나의 girl
nomudeo byeonhaega oh naui girl
넌 내가 너무 잘알잖아
neon naega nomu jalaljanha
날 속이지마
nal seokijima
Cause I know you're everything


Sorry without girl
있을 수가 없잖아 Oh 나의 girl
isseul seuga objanha oh naui girl
니 곁에 있는 내 모습
nae gyeotae issneun nae moseub
초라하지 않게 제발 잘해줘
chorahaji ankae jaebal jalhaejwo

팔짱도 그렇고
paljjangdeo keurohgeo
행복한 모습이
haengokhan moseubi
완벽한 너의 둘
wanbyeokhan noui dul
어떻게 이해해 오히려 널 보던 내 그 모습을
eotteokhae ihaehae eohiryeo neol beodeon na keu moseubeul

넌 내가 그런다고 생각 좀 해봐
non naega keureonadageo saengkak jeom haw bwa
Please My love-
듣고싶어 너란 사람 속내를 좀
tutgeo shipeo neoran saram seoknaereul jeom

(Without girl)
Sorry Oh naui girl
너무나도 변해가 Oh 나의 girl
nomudeo byeonhaega oh naui girl
넌 내가 너무 잘알잖아
neon naega nomu jalaljanha
날 속이지마
nal seokijima
Cause I know you're everything


Sorry without girl
있을 수가 없잖아 Oh 나의 girl
isseul seuga objanha oh naui girl
니 곁에 있는 내 모습
nae gyeotae issneun nae moseub
초라하지 않게
chorahaji anhkae
I'm Sorry without girl
Oh 나의 girl (Oh 나의 girl)
Oh naui girl (oh naui girl)


credits: Hangul:맛규 @ SS601 + Mariposa28@soompi
Romanization: fiona1111@soompi

hunting by och@

1 komentar:

  1. aaaaa...
    thanks bgt!!!
    akhirnya w dpt liriknya...
    mo nanya ni,tau arti liriknya ga?
    thx.

    BalasHapus

Yg Ngunjungi Ni Blog^^

FollowerS

About this blog

Demen@rsip